AҦCУAA  PЫБЖbbI
-------------------- Abhazya'dan haberler --------------------


 

 

Yeni yılda herkese huzur, sağlık ve başarılar dileriz.

 

kapba.de           

 

 Rusya ve Abhazya gümrükte de işbirliğine gidiyor

 

Sohum, Abhazya ve Rusya gümrük alanında hizmetleri hızlandırmak ve basitleştirmek amacıyla anlaşma yapmaya hazırlanıyor.

 

Rusya Federal Gümrük Hizmeti Başkan Yardımcısı Konstantin Çayka ve Abhazya Devlet Gümrük Komitesi Başkan Yardımcısı Said Tarkil, 29 Aralık’ta gümrük işlerinde işbirliği ve karşılıklı yardım anlaşma tasarısını müzakere etti. Abhazya Devlet Gümrük Komitesi’nin Gümrük Muamele ve Kontrol Bölüm Başkanı Batal Ayüdzba’ya göre, böyle bir anlaşma Rusya-Abhazya sınırı üzerinden mal taşımacılığı işlemlerini basitleştirecek ve hız kazandıracak. Ayüdzba, anlaşma tasarısıyla ilgili Abhazya tarafının uyarılarının en kısa zamanda inceleneceğinide kaydetti.  Gümrük hizmeti işbirliği çerçevesinde Abhazya’nın gümrükçüleri Rusya’da staj yapacak.

 

30.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Taras Şamba, Abhazya Halkı’nın 2010 yılını kutladı
 

Sohum, Uluslararası Abhaz–Abazin Kongresi Başkanı (MAAAN) Taras Şamba, Abhazya Halkı’nın 2010 yılını kutlama mesajı yayınladı. Taras Şamba Mesajı’nda, “Çok uluslu halkların yaşadığı Abhazya Cumhuriyeti’nin insanlarına yeni yılda en iyi dileklerimi iletiyorum” dedi.

 

Taras Şamba, ‘Uzun süre düşündükten sonra Abhaz–Abazin Kongresi Başkanlığı (MAAAN) görevinden ayrılma kararı aldım’, açıklamasında bulundu.

 

Taras Şamba, ‘Uluslararası tarihsel sürecimiz en zor dönemini Gürcistan’ın saldırganlığından kurtulma olayları sırasında yaşamıştır. Bizler 50 ülke üzerinde yaşayan insanlarımızın birlikteliğini sağlamayı başardık. Ana Hedefimiz, Abhazya’nın işgalden kurtarılması olmuştur. Uzun zamandan beri beklenen bağımsızlığının uluslararası hukuk kurallarına göre tanınması gerçekleşmiştir. Artık onu tanıyorlar. Egemen Abhazya Cumhuriyeti geleceğinden emindir. Karaçay–Çerkesk Cumhuriyeti’nin Abazin bölgesinde kurulan Abaza Merkezi, Kuzey Kafkasya’nın Abhaz Ekonomik–Kültür Merkezi olacaktır. Ama, halâ Abhaz insanlarının adreslerinin tespiti ile ilgili olarak bir çok temel sorun bulunuyor’, dedi.

 

Taras Şamba, ‘Yeni dönem, egemenlik meşalesini taşıyacak, demokratik ve uygar bir devlet inşa edecek, halkın yaşam düzeyini yükseltecek, genç ve cesur insanlar dönemidir. Abhazya halkı bunu hak etti. Elbette bu sorunları gençler çözecektir. Gençler, cesaretli olun. Abhazya’yı koruyun. Tarihsel vatanını, kültürünü, dilini koruyan yaşlıların görevini sürdürün. Sizlere en iyi dileklerimi sunuyorum’, dedi.

 

29.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Abhazya Devlet Üniversitesi'nde 30 yıllık sevinç

 

Sohum, Abhazya Devlet Üniversitesi 28 Aralık’ta 30. yılını özel bir programla kutladı.

 

Üniversitenin konferans salonunda yapılan kutlamaya Devlet Başkanı Sergey Bagapş, eski Başbakan Aleksandr Ankuab, Parlamento Başkan Yardımcısı Vyaçeslav Tsugba, Sohum Belediye Başkanı Alias Labakhua, Rusya’nın Abhazya’daki elçisi Semen Grigoryev ve hükümet üyeleri katıldı.

 

Misafirleri selamlayan Abhazya Devlet Üniversitesi Rektörü Aleko Guaramiya, eğitim kurumunun tarihi ve Abhazya’da ilk üniversitenin açılışına eşlik eden zorlukları anlattı.

 

Guaramiya, üniversitenin kurulmasına öncülük eden Boris Adleyba, Valerin Kobakhiya, Bagrat Şinkuba, Georgi Dzidzariya, Yuri Voronov ve diğer meslektaşlarını anarak, “Abhazya Devlet Üniversitesi’nin kuruluşu Abhazya’nın yüksek profesyonel eğitimi ve bilimsel düşüncesinin gelişimi için önemli bir olay oldu. Rusya Üniversiteleri Birliği gerçek üyesi olarak üniversite uluslararası faaliyetlerini başarıyla geliştiriyor. Yetiştirdiği yüksek kalitedeki uzmanları ve öğretim üyeleriyle gurur duyma hakkına sahip. Onlardan birçoğu maalesef bağımsızlık ve özgürlük için öldü. Hatıraları aydınlık olsun!” dedi. 1992-1993’teki savaşta 94 üniversite öğrencisi ve bir öğretim üyesi hayatını kaybetmişti.

 

Bagapş da, Abhazya Devlet Üniversitesi’nin bilim ve aydınlanmanın beşiği, bilgi ve eğitimin kaptanı olduğunu ifade etti. Bagapş üniversiteye bundan sonra da yeni başarılar dilerken, öğrencilere, aldıkları bilgiye önem vermelerini, devlet ve toplumun yararına kullanmalarını tavsiye etti. Vyaçeslav Tsugba, Pavel Adzınba, Garri Kupalba, Alias Labakhua, Temur Gogua da üniversite yönetimini tebrik etti.

 

Abhazya’da 4 Şubat 1932’de kurulan Tarım Pedagoji Enstitüsü, 1933’de Sohum Devlet Pedagoji Enstitüsü’ne, 1979’da Abhazya Devlet Üniversitesi’ne dönüştürüldü.

 

29.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhazya FSB’ye arazi tahsis etti

 

Sohum, Abhazya Parlamentosu, Rusya FSB Sınır Hizmeti’ne Gal ve Gulripş bölgelerinde kullanacağı arazilerin tahsis edilmesi konusunda hükümete yetki verdi.

 

Rusya ve Abhazya 30 Nisan’da Abhazya’nın sınırlarının FSB tarafından korunması konusunda ikili anlaşma yapmıştı.

 

25 Aralık’ta alınan karara göre Gal Bölgesi'ndeki Taglan köyünde 0.9 hektar ve Gulripş’teki Dranda köyünde ise 2.25 hektarlık arazi ayrılacak.

 

Araziler, Abhazya ile sınırların ortak korunması anlaşması yürürlükte olduğu süre boyunca verildi.

 

29.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Bagapş: Mülteciler Gürcistan'ın meselesi

 

Gürcü televizyon kanalı İmedi, Abhazya Devlet Başkanı Sergey Bagapş’ın, 1992-1993’teki savaşta Abhazya’yı terk eden Gürcülerin geri dönüşünü fuzuli gördüğünü öne sürdü.

 

Kanala göre Bagapş, Abhazya’nın savaş sonrası tek taraflı olarak 50-60 binini tekrar Gal Bölgesi'ne yerleştirdiği Gürcü mültecilerin kalanı konusunda, “Mülteci problemi, bu bizden çok (Gürcistan Devlet Başkanı Mihail) Saakaşvili’nin problemidir. Abhazya’ya bu kadar mültecinin geri dönmesi gerektiğini düşünmüyorum” dedi. Bagapş, “Şu anda Gürcistan’da bulunan insanlar için sosyo-ekonomik adaptasyon şartlarını Gürcistan kendisinde oluşturmalı” diye ekledi.

 

Gürcistan Dışişleri Bakanı Nino Kalandadze ise, mültecilerin geri dönüşü konusunda Bagapş’ın tavrının Cenevre sürecini baltalayacağını savunarak, “Gerçekten onlar mültecilerin geri dönüşünü istemiyor, çünkü biliyorlar ki, etnik Gürcüler orada daha çok olacak” dedi.

 

29.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Hacımba: Gürcistan önce tazminat ödesin

 

Abhazya’da 12 Aralık’taki Devlet Başkanlığı seçimlerini kaybeden eski Devlet Başkan Yardımcısı Raul Hacımba, Gürcistan’la müzakere masasına oturmak için önce savaşta verdiği zararı tazmin etmesi gerektiğini söyledi.

 

Gürcistan kanalı İmedi’ye göre Hacımba, Gürcistan’ın hala güç kullanma eğiliminden kurtulamadığını belirterek, “Şu anki Gürcistan yönetiminin durumu iyi yönde değiştirmeyi istemediğini söylemekle Amerika’yı keşfetmiş olmuyorum. Biz güç kullanılmamasıyla ilgili belge imzalanması gerektiğini söylüyoruz, ancak Gürcistan yanaşmıyor” dedi.

 

Müzakerelerden önce Gürcistan’ın Abhazya’ya verdiği zararı tazmin etmesi gerektiğini belirten Hacımba, iki komşu ilişkisinden bahsederek, “Gürcü halkı anlamalı ki, biz beraber yaşadık ve hiç kimse bir yere uçmayı düşünmüyor. İlişkilerin iki devlet arasında ilişkiler şeklinde tesis edilmesi gerekiyor” diye konuştu.

 

Gürcistan Entegrasyon Bakanı Teymuraz Yakobaşvili ise, Hacımba’nın açıklamasının Moskova tarafından dikte edildiğini iddia ederek, “Hacımba veya (Devlet Başkanı Sergey) Bagapş farklı bir açıklama yapsaydı çok şaşırırdım. Bu bölgelerle ilgili bizim politikamız, tartışma yaratmayan sorunlardan başlamak, geri kalanlar hakkında ise sonra görüşmektir” dedi.

 

29.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Rusya ve Abhazya diplomaside ilişkiyi büyütüyor

 

Moskova, Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov ve Abhazya Devlet Başkanı Sergey Şamba dün Moskova’da iki ülke arasında diplomatik temsilcilik oluşumu için yasal zemini oluşturacak hükümetler arası bir anlaşma imzaladı.

 

Lavrov, Rusya’nın Abhazya’ya ‘yapay engeller’ olmadan uluslararası topluma kendi bakış açısını iletme konusunda yardım etmeye devam edeceği mesajı verdi. Lavrov, Rusya ve Abhazya diplomatlarının iki ülkenin diplomatik temsilciliklerinin işlemesi için yasal çerçeve oluşturması gerektiğini ifade etti. Şamba da Abhazya’nın dış politika faaliyetleri konusunda Rusya Dışişleri Bakanlığı’nın bundan sonra da desteklerini beklediğini ifade etti. Şamba yeni yıldan itibaren Rusya Dışişleri ile bu tür istişareleri sürekli hale getirmeyi planladıklarını da kaydetti. Şamba “Rusya diplomasisi, ilişkiler oluşturmaya çalıştığımız dünyanın çeşitli bölgelerinde gereken her türlü desteği gösteriyor” dedi. Görüşmede iki bakan ikili ilişkilerin geliştirilmesi konusuna da değindi. Lavrov Rusya’nın Abhazya ve Güney Osetya ile imzaladığı anlaşmaların ardından bu cumhuriyetlerin her türlü saldırıya karşı güvenliğinin sağlanmış olduğunu ifade etti.

 

25.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhazya Komünist Partisi ve Yaşlılar Birliği Sergey Bagapş’ı Devlet Başkanlığı görevine bir kere daha seçilmesinden ötürü tebrik ettiler

 

Sohum, Abhazya'lı Komünistler "Bizler, sizin halkımızın bağımsızlık ve özgürlük mücadelesine verdiğiniz katkıya teşekkür ediyoruz. Abhazya Komünistleri olarak devlet başkanlığı seçim sonuçlarından dolayı memnuniyet duyuyoruz. Bizler, sizin devletin güçlendirmesi, ulusal güvenliğin sağlanması, ekonomik kalkınma ve tarım sektörünün iyileştirilmesi, toplumsal sorunların çözülmesi çalışmalarınızı destekliyoruz" dediler.

 

Abhazya Komünist Partisi Başkanı Lev Şamba "Abhazya Halkı olgun devlet olma sınavını başarılı bir biçimde atlattı. uluslararası gözlemcilerin seçimler sırasında bulunması çok önemli idi ve onlar seçimlere en yüksek notu verdiler. Size Abhazya halkının yararına yapacağınız çalışmalarda başarılar dileyerek yeni yılınızı kutluyorum" dedi.

 

Sergey Bagapş, seçimlerde kendisine verilen desteğe ve katılımcılara teşekkür ederek, ‘Önemli olan - Seçimlerin sakin bir ortam içerisinde geçmesidir. İnsanlara istikrar gerekir. Bizler toplumsal çatışmayı önlemeyi becerdik. Yönetimin insanların birleşmesi için başarısız oldu diyenlere inanmıyorum. Bizler sabır gösterdik ve insanların parçalanması için hiçbir şey yapmadık. Bizler duygu sömürüsü ve propaganda çalışması yapmadık ve her adımda pankart ve afiş yapıştırmadık. Tüm adaylar değerli insanlardı, ancak halk devlet başkanlığı görevine kimi seçeceğinin kararını verir’, dedi.

 

Bagapş, ‘Bizim halkımız bilge kişilerden oluşur, onu söz ya da para ile satın alamazsınız. Biz sadece bizi seçin demedik, seçim için insanların sandıklara gelmelerini sağladık ve onlar kendi kararlarını verdiler. Biz rakiplerimiz için hiç bir incitici söz söylemedik. Önümüzdeki beş yıllık çalışma programımız ile yapmış olduğumuz hizmetleri anlatan çalışma raporumuzu belirttik. politik kültür, tartışma kültürü ve basılı malzeme için sorumluluk önemlidir’,  vurgulamasında bulundu.

 

Devlet Başkanı, ‘Sorunlar arasında bulunan, küçük ve orta ölçekli girişimcilere destek, tarım sektöründe (Çay Üretimi, Narenciye, Sebze Üretimi, Kümes Hayvanları) köylerdeki üretimin gelişiminin desteklenmesi gerekiyor. Bugün için bu desteği sağlamakta sorunumuz bulunmuyor, çalışacak insan konusunda sorunumuz bulunuyor’, dedi.

 

Sergey Bagapş, ‘2010 yılı için 4,5 milyar rubleyi değerlendirmemiz gerekiyor, sosyal problemleri çözmek, emekli maaşları ve ücretlerin arttırılması, özellikle öğretmen ve doktorların maaşlarının arttırılması gerekecek. İnsanların normal koşullarda tedavi görebilmesi için modern ekipman gereksinimlerini giderecek sorunların çözülmesi için uğraşacağımızın sözünü veriyoruz. Okullarımızın onarımı için gerekli özeni göstereceğiz. Gençlerimize kaliteli eğitim sağlamaktan başka bir şansımız bulunmuyor. Abhazya Devlet Başkanlığı Yönetimi olarak kabul odası oluşturacağız, Abhazya Kurtuluş Savaşı Gazileri Birliği ile görüşeceğim, Partiler ve sivil toplum kuruluşları ile görüşmelerde bulunacağım’, şeklinde konuştu.

 

Devlet Başkanı, ‘Hükümet içerisinde bazı değişiklikler yapılacak, bakan sayısında artış olacaktır. Eski neslin deneyimleri ile gençlerin enerjilerini birleştirmek gerekir. Herkesin Yeni yılını kutluyor ve yıl boyunca başarılar diliyorum’, diye sözlerini noktaladı.

 

23.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Dışişleri Bakanı Sergey Şamba, iş ziyareti ile Moskova’ya gitti

 

Dışişleri Bakanı Sergey Şamba, iki günlük iş ziyareti için bugün Moskova’ya gitti.

 

Abhazya Dışişleri Bakanı Sergey Şamba, 24 Aralık Perşembe günü Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov ile resmi görüşmelerde bulunacağını bildirdi. Görüşmelere Rusya Dışişleri Bakanlığı BDT Bölüm Başkanı Andrey Kelin, Abhazya'nın Rusya Federasyonu büyükelçisi İgor Akhba ve diğer yetkililer katılacak.

 

Sergey Şamba ve Sergey Lavrov, Abhazya ve Rusya Federasyonu arasında diplomatik temsilciliklerin yerleşimleri ve koşullarının belirlenmesi ve Abhazya ve Rusya Federasyonu Hükümetleri arasında işbirliğinin sağlanması amacı ile anlaşma imzalayacaklar.

 

Anlaşma sonrasında taraflar ortak basın toplantısı düzenleyecekler.

 

Sergey Şamba ve Sergey Lavrov, 25 Aralık 2009 tarihinde de görüşmelerini sürdürecekler. Sergey Şamba, Abhazya'daki Rusya Büyükelçiliği'nin binası ve büyükelçilik rezidansının inşaatı ile Abhazya'nın Moskova'daki büyükelçilik binasının kiralanması konularınıda görüşeceğiz. Bizler Abhazya ile Rusya arasındaki ilişkilerin öncelikli olanlarını görüşeceğiz" açıklamasında bulundu.

 

23.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Yeni Yıl öncesinde, Abhazya Hükümeti, Abhazya Kurtuluş Savaşı’na katılan gönüllülerin ailelerine hediye olarak mandalina gönderdi

 

Yeni Yıl öncesinde, Abhazya Hükümeti, Abhazya Kurtuluş Savaşı’na katılan gönüllülerin ailelerine hediye olarak mandalina gönderdi

 

Abhazya Bakanlar Kabini  Başkanı Zurab Adleyba gazetecilere yaptığı açıklamada, bu etkinliğin sosyal programlar çerçevesinde devlet tarafından her yıl düzenli olarak gerçekleştirildiğini belirtti.

 

Zurab Adleyba, 'Hükümetimiz, özellikle 1992 - 1993 Abhazya Kurtuluş Savaşına katılarak canlarını veren gönüllülerin ailelerine büyük önem vermektedir. Bizler, sosyal programlarımızın bir parçası olarak, şehitlerin aileleri ve çocukları her yaz döneminde tatil yapmaları sağlanmaktadır. Bu çalışmalara ek olarak, Yeni Yıl hediyesi olarak da, mandalina gönderilmektedir’, dedi.

 

Abhazya Hükümeti bu yıl Karaçay Çerkesk, Adigey ve Kabardey Balkarya Cumhuriyetlerine üç ton'un üzerinde mandalina gönderdi. Kamyonlar ile gönderilen mandalinalar, Adigey'de 22 Aileye, Karaçay Çerkesk'de 23 aileye ve Kabardey Balkar'da da 55 ailenin temsilcilerine teslim edildi.

 

22 Aralık tarihinde de Çeçen Cumhuriyeti'nde bulunan şehit ailelerine 1,5 ton mandalina gönderildi.

 

23.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Abhazya Maliye Bakanlığı ve RF Federal Vergi Bürosu arasında işbirliği anlaşması imzalandı

 

Sohum, Abhazya Vergi ve Harç Toplama Bakanı Vakhtang Pipiya, Abhazya Maliye Bakanlığı Vergi  Bürosu ve Rusya Federasyonu Federal Vergi Bürosu arasında,  15 Aralık 2009 tarihinde Moskova’da karşılıklı işbirliği ve dayanışma anlaşması imzalandığını bildirdi.

 

İki ülke arasında yapılan anlaşmaya her iki kurumun başkanı Mihail Mokretsov ve Vakhtang Pipiya imza attı.

 

Anlaşmaya göre taraflar, vergilendirme ve vergi yönetimi alanlarında karşılıklı olarak işbirliğini teşvik edecekler, deneyimlerini paylaşacaklar, bilimsel ve pratik çalışma koşullarının oluşturulması için konferanslar ve seminerler düzenlenecek. Ayrıca Abhazya Vergi Bürosu çalışanlarına Rusya Federal Bürosunun eğitim merkezlerinde eğitim alma imkanı sağlanacak.

 

Vakhtang Pipiya, ‘Şu an,  iki devletin vergi mevzuatının "tek pencere"den yönetilmesi çalışmaları için gerekli hukuki temelleri hazırlıyoruz. Bunun haricinde, mali tabloların oluşturulması için yasal zemin hazırlanıyor. Rusya Federasyonu'nda bu kurumda nasıl çalışıldığını gözlemliyoruz. Ve sadece hizmet üreten girişimciler için değil, tüm Abhazya yaşayanlarının vergi tablolarının hazırlanmasını sağlayacağız’, açıklamasında bulundu.

 

22.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 'Rusya Abhazya'nın Türkiye ile temasına karşı değil'

 

Moskova, Rus Senatör Mikhail Margelov, Abhazya ve Güney Osetya’nın Türkiye ile ilişkiler kurmasına karşı olmadıklarını söyledi.

 

Pskov Bölgesi Senatörü, Moskova’da düzenlediği basın toplantısında, Rusya’nın Kafkasya’daki dondurulmuş sorunların çözümünde aktif olması gerektiğini vurgularken, Abhazya ve Güney Osetya’nın farklı ülkelerle temas kurmasına Moskova’nın bakış açısını da değerlendirdi.

 

Margelov, Rusya’nın, Abhazya Devlet Başkanı Sergey Bagapş’ın Türkiye’ye yapmayı planladığı ziyarete tepkisinin ne olacağı konusunda, “Rusya’nın Abhazya ve Güney Osetya tavrı açık; Biz bu devletlerin bağımsızlığını tanıdık. Bu iki ülkede Rusya elçilikleri çalışıyor. Buna bağlı olarak ilişkilerimiz gelişiyor. Bizim tarafımızdan Abhazya yönetiminin Türkiye ile herhangi bir konuda ilişki geliştirmesi konusunda herhangi bir eleştiri olacağını düşünmüyorum. Aynı şey Güney Osetya yönetimi için de geçerli” dedi.

 

22.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Tiflis'in derdi Bagapş ve Kokoytı'yı tutuklatmak

 

Tiflis, Abhazya Devlet Başkanı Sergey Bagapş’ın 12 Aralık’taki seçimin ardından zafer konuşmasında, ilk iş olarak Türkiye’yi ziyaret edip, diaspora ile kucaklaşacağını ilan etmesi karşısında Tiflis boş durmuyor.

 

Gürcistan Dışişleri ziyareti engellemek için harekete geçerken, Gürcistan Milli Güvenlik Konseyi’nin hem Bagapş hem de Güney Osetya Devlet Başkanı Eduard Kokoytı hakkında Interpol’den yakalama emri çıkarmak için uğraşacağı açıklandı.

 

Ağustos 2008’de Güney Osetya’yı havadan ve karadan bomba yağmuruna tutup katliam yapmış Gürcistan’ın, Kafkasya liderleri hakkında yakalama emri çıkartabilme ihtimali gözükmese de, bu çıkışı yankı buldu. Gürcistan Milli Güvenlik Konseyi’nin, ‘işgal altındaki topraklar’ diye adlandırdığı, Abhazya ve Güney Osetya hakkındaki yeni siyaset stratejisini Pazartesi günü ele alacağı açıklandı. Stratejinin ana unsurunu, bu cumhuriyetlerin liderlerinin hareketlerini zorlaştırmak için haklarında uluslararası arama emri çıkarılması oluşturuyor. Tiflis daha önce de bu öneriyi gündeme almış ama somut bir adım atamamıştı.

 

İmedi televizyonuna göre Gürcistan Parlamento Başkan Yardımcısı Paata Davitaya, Abhazya ve Güney Osetya Devlet Başkanları hakkında uluslararası arama emri çıkarılması gerektiğini savunarak, “Çünkü bu cumhuriyetlerde her gün insanlığa karşı suçlar işleniyor” dedi.

 

Davitaya, uluslararası arama emri sayesinde Abhaz ve Oset liderlerin başka ülkeleri ziyaret etmelerini engelleyebileceklerini savundu. Tiflis, Bagapş’ın 2007’deki Türkiye ziyaretini Ankara üzerindeki lobi faaliyetleri sayesinde engellemeyi başarmıştı.

 

Gürcistan Dışişleri Bakanlığı, Bagapş’ın Türkiye ziyaretiyle ilgili gelişmeleri yakından takip etmesi için, Türkiye’deki elçiliğine de talimat verdi.

 

Dün bir basın toplantısı düzenleyen Gürcistan Dışişleri Bakan Yardımcısı Nino Kalandadze, şimdilik bu konuyla ilgili resmi bir bilgi olmadığını, ancak Gürcistan’ın Türkiye’deki elçisine olayların gelişimini dikkatle takip etme görevi verildiğini söyledi. Gürcü medyası ise Türkiye’nin Bagapş’ı resmi olarak kabul etmesi halinde bunun müttefike medyan okuma olarak değerlendireceği yorumunu yaptı.

 

Hıristiyan Demokrat Hareket üyesi milletvekili Nika Laliaşvili de düzenlediği basın toplantısında, ‘Gürcistan’ın partneri’ olarak, Türkiye’den Bagapş’ın resmi ziyaretine izin vermemesini istedi. Konuyu, Türkiye’nin Tiflis büyükelçisi ile de müzakere etmek istediklerini belirten Laliaşvili, ayrıca Bagapş ve Kokoytı hakkında dava açılması önerisini Milli Güvenlik Konseyi gündemine taşıyacaklarını belirtti.

 

22.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhazya Stratejik Araştırmalar Merkezi basın açıklaması

 

Sohum, 18 Aralık Cuma günü Abhazya Stratejik Araştırmalar Merkezi organizasyonu ile Abhazya Devlet Başkanlığı Seçimleri sonuçları ile ilgili yuvarlak masa toplantısı düzenlendi. Toplantıya Millet Meclisi Başkan Yardımcısı Vyaçeslav Tsugba, Yüksek Seçim Kurulu Başkanı Batal Tabagua, siyasi örgütler ve gençlik örgütlerin temsilcileri, uzmanlar topluluğu temsilcileri, gazeteciler gibi isimler katıldı.

 

Yuvarlak masa katılımcıları, seçim organizasyonunun üst düzeyde geliştirildiğinin, bunun uluslar arası öneminin, seçmenlerin yüksek katılımının ve ülkenin seçim organizasyonları hakkında deneyim birikimlerinin altını çizdiler.

 

Toplantıda aynı zamanda, Abhazya seçim kanunlarının ve seçim etkinliklerinin geliştirilmesi konusu da ele alındı.

 

Toplantı sonuçlarına göre Abhazya Stratejik Araştırmalar Merkezi kendi açıklamasını yayınladı.

 

Abhazya Stratejik Araştırmalar Merkezi 12 Aralık 2009 tarihinde, ikinci dönem Devlet başkanlığı yapması için tekrar Sergey Bagapş’ın seçildiği Abhazya’da Devlet Başkanlığı Seçimleri gerçekleşti. Seçim kampanyası adaylar arasında çok çekişmeli ve seçmenlerin siyasi etkinlikleri arasında geçti. Uluslar arası basının tespitine göre, bu süreçte, hiç bir aday tarafından seçimlerin sonucunu etkileyecek kadar kanunlara aykırı bir durum gerçekleşmemiştir.  Ülkemiz bu tutumuyla, tüm dünyaya demokratik değerlere verdiği önemi ve kanunlara uygun bir şekilde seçimleri yürütebildiğini bir kere daha göstermiştir. Aynı zamanda bu tutum, ülkemizin bağımsızlığını tanımak istemeyen ve Rusya Federasyonundan kararından vazgeçmesini isteyen ülkelere güzel bir cevap olmuştur.
 

Seçimlerin sonucunda:

  • Ülkenin gelişiminde yeni bir etaba geçilmesi

  • Rusya Federasyonu ile stratejik işbirliğinin geliştirilmesi ve abhaz halkına istikrarlı ve dinamik toplum gelişiminde siyasi desteğin verilmesi

  • Toplumun problemlerin çözümüne yönlenmesi ve birlik olması

  • Abhazya halkının devletin temellerini sağlamlaştırma potansiyeli

  • Seçimlerin yüksek düzeyde organize edilebilirliği

Bununla beraber, geçtiğimiz seçimler seçim deneyiminin önemini ve seçim sisteminin geliştirilmesi gerektiğini de gösterdi. Stratejik Araştırmalar Merkezi, seçim kampanyası sürecinde çekişmelerin adayların kişisel özellikleri etrafında değil toplumun sosyal- ekonomik gelişimi programları etrafında dönmesi gerektiğini düşünüyor. Öyle görünüyor ki, bizim toplumumuzda Devlet Başkanlığına aday göstermesi için inisiyatif grupların kurulması pek sonuç vermiyor. Deneyimlere bakılırsa, profesyonel olarak siyasetle uğraşan kuruluşların politik partilerin aday sürmesi daha perspektifli görünmekte.

 

Seçimlerden sonra oluşan politik konum, ülkenin bugün önünde bulunan problemlere daha perspektif çözümlerin üretilmesi imkanlarını sunmaktadır.

 

21.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Rossotrudniçestvo Sohum’da temsilcilik açtı

 

Sohum, Rusya Federasyonu’nun BDT, yurt dışında yaşayan vatandaşlar ve uluslararası insani işbirliği alanında faaliyet gösteren federal dairesi ‘Rossotrudniçestvo’ Abhazya’nın başkenti Sohum’da temsilcilik açtı.

 

Temsilciliğin başkanlığına Rusya’nın Abhazya elçisinin danışmanı Aleksandr Vaulin getirildi.

 

Rossotrudniçestvo temsilciliğinin açılışına Abhazya Devlet Başkanı Sergey Bagapş, Dışişleri Bakanı Sergey Şamba, Rusya’nın Abhazya Elçisi Semen Grigoryev, Rossotrudniçestvo Başkanı Farit Muhametşin, Abhazya milli ve sanat birlikleri temsilcileri katıldı.

 

Bagapş, yeni yıl öncesinde Sohum’da Rossotrudniçestvo temsilciliğinin açılışmış olmasını ‘sembolik’ olarak niteleyip “Önümüzde iyi şeyler var. Rusya’nın Abhazya için yaptıkları ve yapmakta olduklarına değer biçmek zor. Temsilciliğin açılışı, bundan sonraki sıkı ilişkilerin ilk göstergelerinden biri” dedi. Bagapş, temsilcilik çalışanların başarılar dilerken Abhazya yönetimi olarak kurumun faaliyetlerine destek olacaklarını vurguladı.

 

Açılış töreninde konuşan Rossotrudniçestvo Başkanı Farit Muhametşin, temsilciliğin açılışının sadece büyük bir işin başlangıcı olduğunu belirterek “İleride tam bir kültür ve bilim merkezinin açılmasını planlıyoruz” dedi.

 

Muhametşin “Sohum’un merkezindeki caddelerden birinin Puşkin’in adını taşıyor olması semboliktir. Rusya’da Abhaz milli aydını Dmitri Gulya iyi biliniyor. Abhazya halkının oğlu, tanınmış Rusya yazarı Fazıl İskender’den söz etmemek olmaz” diye konuştu.

 

Muhametşin, Rossutrudniçestvo temsilciliğine giren herkesin dikkatle ve memnuniyetle karşılanacağı, gereken yardım ve desteğin sağlanacağı vaadinde bulundu.

 

Muhametşin, Abhazya yönetimi ve sivil örgütlerine kendileri ile bilim, kültür ve eğitim, gençlerle ilişkiler, Rusçaya destek konusunda yardımlaşmaya hazır olmalarından ötürü teşekkür etti. Muhametşin “Bizim tarafımızdan temsilciliğimiz Abhazya topraklarında dostluk ve ülkelerimiz arasındaki sıkı ilişkilerin oluşturulması için tüm gayretini gösterecek” dedi.

 

Törene katılan Rusya’nın Abhazya elçisi Semen Grigoryev de “Bu kurumun açılışı, Rusya ve Abhazya arasında insani işbirliğinin geliştirilmesi konusunda ülke yönetimlerimizin verdiği önemi gösteriyor” dedi.

 

Grigoryev kültür, bilim ve eğitim alanında Abhazya ile Rusya arasındaki ilişkilerin oldukça aktif olduğunu, açılışı yapılan temsilciliğin bu alanlarda iki ülke arasında gerçekleştirilecek projelere aktif katılımda bulunup, işbirliğini koordine edecek önemli bir güç olacağını belirtti.

 

Grigoryev “Bu evin ortak Rusya-Abhazya faaliyetlerinin gerçekleştirilmesi için mükemmel bir alan olmalı. Eminim ki gelecekte işbirliğimiz daha büyük olacak” dedi.

 

Abhazya Dışişleri Bakanı Sergey Şamba da, Rossotrudniçestvo temsilciliğinin açılışı ile Abhazya ve Rusya dostluğunun temeline bir taş daha konulduğunu ifade etti.

 

18.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Beyaz Rusya Parlamentosu, Abhazya ve Güney Osetya'yı tanıma kararını ertelemeye devam ediyor

 

Minsk, Beyaz Rusya Parlamentosu Dış ve Birleşik Devletler Topluluğu ile İlişkiler  Komisyonu Başkanı Sergey Maskeviç'in Cuma günü yaptığı açıklamaya göre, Beyaz Rusya Parlamentosu, Abhazya ve Güney Osetya'yı tanıma veye tanımama kararını İlkbahar toplantısına erteledi.

 

Maskeviç, ''Bugün, parlamentonun Sonbahar toplantısının son günü ve Abhazya ve Güney Osetya meselesi parlamentonun gündeminde değil''.dedi.

 

18. 12.2009  RIA Novosti

 

 Ekaterina ve Alkhaz Ferzba XIII. Uluslararası Glinki Vokalistleri Yarışmalarında derece aldı

 

Moskova, Başkent Moskova da 3-14 Aralık tarihleri arasında gerçekleşen Uluslararası Glinki Vokalistleri Yarışmalarının sonuçları 16 Aralık tarihinde açıklandı.

 

Uluslararası Glinki Vokalistleri Yarışmaları şüphesiz Rusya’nın en prestijli ve dünyanın en otoriter yarışmalarından biri. Yarışmada ödül alanlar ve kazananlar tüm dünyaca tanınmakta ve çoğu zaman bu yarışmanın galibiyeti sanatçının gelecekteki kariyerini belirlemekte. Bu yarışmaya katılabilmek için Rusya ve BDT ülkelerinden 219 aday başvuru yaptı. Bu adaylardan ilk tura 180 aday çıkabildi.

 

Kazananları belirleyen deneyimli önemli isimlerden oluşan jürinin başkanlığını bir çok uluslararası ödülün sahibi yetenekli sanatçı İrina Arkhipova yaptı.

 

Ünlü Abhaz şarkıcı, Rusya Devlet Sanatçısı, Moskova Müzikal Tiyatrosu “Gelikon-opera” solisti Alisa Gıtsba, ‘’Üç  turu aşarak, Rusya’nn en prestijli yarışmalarından birini kazandılar çok büyük aferini hak ettiler. Ekaterina – sınırsız ve özgür yüksekliğe çıkabilen, parlak bir tekniğe sahip, hafif soprano. Çok çekici ve güzel, sahneye çok yakışıyor. Alkhas – iasl tını olan bir bas, eski bir viyolonselist ve bu onun şarkı söyleme manevralarında hissediliyor. Kadife bir sesi var,  akıcı ritmik şarkı söylüyor ve sahnede çok usta, müzikal görünüyor. Gelecek vadeden sanatçılar ve kendilerini çok iyi göstererek olumlu yorumlar aldılar. Onlara ileride daha yüksek yerlerde olmalarını, yeni zaferler, olumlu eleştirilerle karşılaşmalarını dilemek istiyorum. Bizler ise onlarla gurur duymaya devam edeceğiz’, diye yazdı. Onun tebrik ve dileklerine katılıyoruz!

 

17.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Açılış Töreni

 

Sohum, 18 Aralık Cuma günü başkent Sohum’da, Abhazya Devlet Filarmonisi’nin yanında, Heykeltıraşlığını Vitali Cenia'nın yaptığı, General Hasan Harazia’nın  (1908-1990) yarım kabartmasının açılışı yapıldı.

 

Hasan Harazia 2.Dünya Savaşı yıllarında, alay, tim ve tabur komutanlığı yapmıştı. Moskova, Stalingrad ve Güney Karelya’da çatışmalara katılmış, Macaristan, Avusturya ve Çekoslovakya’nın faşist güçlerden kurtarılmasında yer almıştı. Harazia bir çok farklı birlikte farklı görevlerde kendini ispat etmiş bir komutandı.

 

17.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Abhazya Sağlık Bakanı Zurab Marşania, Rosbalt'ın haberini yalanladı

 

Sohum, Abhazya Sağlık Bakanı Zurab Marşania, “Rosbalt” ajansının, Gürcistan “Rustavi 2” kanalından aldıkları bilgiye dayanarak yayınladıkları, Abhazya’da domuz gribinden ötürü acil durum ilan edildiği haberlerini yalanladı.

 

Marşania, ‘Abhazya’da hiç kimse hiçbir şekilde domuz gribi nedeni ile acil durum ilan etmemiştir. Hatta ülkemizde bu hastalıktan ötürü karantina bile gerçekleşmemiştir. Ülkemizde kimsede domuz gribi vakasına rastlanmamıştır’, dedi.

 

Marşania, önlem amaçlı, okulların periyodik olarak kapatılıp farklı virüslerden arındırılması ve korunması amacı ile ilaçlandığını bildirdi. A1HN1 virüsü şüphesi ile hastanelerimize başvuran hastaların tahlillerinin Rusya laboratuarlarında yapıldığını ve böyle bir virüse rastlanmadığını vurguladı.

 

Marşania, A1HN1 virüsü ile ilgili ülkede sürekli tahlillerin yapıldığı ve çocuklara grip aşısı yapımının  sürdüğü bilgilerini verdi.

 

17.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Nauru Güney Osetya’yı tanıdı

 

Moskova, Bugün Moskova’da Güney Osetya ve Nauru Cumhuriyeti arasında diplomatik ilişkiler oluşturulmasıyla ilgili bir anlaşma imzalandı.

 

Anlaşma 21,3 kilometrekare toprağı ve  15 bin nüfusu olan Pasifik ada ülkesi Nauru Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Kiren Keke ve Güney Osetya’nın Rusya Federasyonundaki Elçisi Dmitri Medoyev arasında imzalandı.

 

Nauru Cumhuriyeti ve Abhazya arasında da dün diplomatik ilişkiler oluşturulmasıyla ilgili anlaşma Sohum’da imzalanmıştı.

 

16.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhazya ve Nauru arasında diplomatik ilişkiler anlaşması imzalandı

 

Sohum, Bugün Abhazya’nın başkenti Sohum’da Abhazya ve Nauru Cumhuriyeti arasında diplomatik ilişkiler oluşturulmasıyla ilgili bir anlaşma imzalandı.

 

Abhazya daha önceden Nauru’ya bağımsızlığını tanıma ve diplomatik ilişkiler oluşturması talebiyle resmi başvuruda bulunmuştu. Dün akşam Sohum’da Nauru heyeti ve Devlet Başkanı Sergey Bagapş arasında da bir görüşme gerçekleşmişti.

 

Bugün imzalanan diplomatik ilişkiler anlaşmasının altında Abhazya Dışişleri Bakanı Sergey Şamba ve Nauru Dışişleri, Ticaret ve Maliye Bakanı Kiren Keke’nin imzası bulunuyor. İmza törenine Devlet Başkanı Sergey Bagapş, Devlet Başkanı Yardımcısı Aleksandr Ankuab, milletvekilleri ve hükümet üyeleri katıldı.

 

Anlaşmanın imzalanmasının ardından açıklamada bulunan Devlet Başkanı Sergey Bagapş, “Abhazya’nın bugün diplomatik ilişkiler oluşturduğu ülkede kaç kişinin yaşadığının önemi yok. Nauru BM üyesi ve biz ilk defa, fiili tanıma anlamına gelen diplomatik ilişkiler oluşturulmasıyla ilgili anlaşmayı Abhazya’da imzalıyoruz” dedi ve bunun büyük bir adım olduğunu kaydetti.

 

Keke de yaptığı açıklamada, Abhazya ile diplomatik ilişkiler oluşturulmasının iki ülke arasında istikrar ve barışın sağlanmasına yardımcı olmasını ümit ettiğini ifade etti. Keke, “Diğer ülkelerin de bizi örnek almasını ve Abhazya’nın bağımsızlığını tanımasını umuyorum. Coğrafi açıdan Abhazya ve Nauru’nun birbirine uzak olmasına rağmen iki ülke arasındaki ilişkilerin yakın olacağını umuyorum” dedi.

 

Nauru ile diplomatik ilişkiler anlaşmasının önemli bir gelişme olduğunu kaydeden Abhazya Dışişleri Bakanı Şamba, “Nauru’nun Pasifik ülkeleri ile iyi ilişkileri var. Bu ülke sıkça BM ve diğer uluslar arası örgütlerle çalışmalarını koordine ediyor. Bundan ötürü Nauru’nun bize dost devletleri arasında göstereceği desteğin önemi büyük. Ve sayın Keke bana Pasifik ülkeleri arasında tanınmamız için gereken çalışmaları yürüteceğini de vaat etti. Bu da bizim için az şey ifade etmiyor” dedi.

 

15.12.2009  Ajans Kafkas

 

 14 Aralık Pazartesi günü fırtına sonucu Sohum sahilinde karaya sürüklenen Türk Tankeri'nde bulunan benzinin pompalanma çalışmalarına başlandı

 

Sohum, 14 Aralık Pazartesi günü fırtına sonucu Sohum sahilinde karaya sürüklenen Türk Tankeri'nde bulunan benzinin pompalanma çalışmalarına başlandı.

 

Pazartesi günü erken saatlerde denizde çıkan fırtına sonucunda çapa tarayarak Sohum Turbaza sahiline vuran Türk Tankeri MAG - 1'in personeli kurtarıldı. Denize bulaşan kaçak yakıt tespit edilmedi.

 

Abhazya Acil Müdahale Bürosu Müdürü Lev Kvitsinia,  ''Apsnypress'' Haber Ajansına ''Tankerin burun kısmının boş olduğu biliniyor. Orta kısmında ise  içerisinde ortalama olarak 100 ton benzin kaldı. Ekiplerimiz herhangi bir benzin sızıntısı tespit etmediler ve depolarda bulunan benzinin tahliye çalışmalarını sürdürüyorlar" açıklamasında bulundu.

 

15.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Nauru Abhazya’yı tanıma konusunu görüşmeye hazırlanıyor

 

Sohum, Yüzölçümü ve nüfus açısından Vatikan ve Monaco'dan sonra dünyanın en küçük üçüncü ülkesi olan Nauru Cumhuriyeti, Abhazya’ya tanışma amaçlı bir ziyarette bulundu ve Abhazya’nın bağımsızlığını tanıma konusunu görüşmeyi planlıyor.

 

Nauru heyetinde Dışişleri, Ticaret ve Maliye Bakanı Kiren Keke, Parlamento Başkan Yardımcısı Deyreragea London, parlamentonun Bütçe Komite Başkanı Rayk Solomon, Dışişleri Bakanı'nın danışmanı Sendjamin Sande bulunuyor.

 

Nauru heyeti ile görüşen Abhazya Dışişleri Bakanı Sergey Şamba, “Tüm dünya ile, özellikle de özgürlük ve bağımsızlık isteyen ülkelerle irtibatlar sağlamayı istiyoruz. Biz barışsever bir ülkeyiz, tarihimizde bir çok zorluklar yaşadık, kısa bir süre önce komşumuz, Gürcistan’ın saldırısına uğradık” dedi.

 

Abhaz halkının artık geleceğe daha güvenle baktığını, çünkü ülkenin dış saldırılara karşı güvende olduğunu, bunun da Rusya’nın Abhazya’yı tanımış olmasından kaynaklandığını ifade eden Şamba, dünyanın küçük ülkeleri ile de dostluk ilişkileri içinde olmayı istediklerini belirtti. Şamba, dünyanın büyük ve küçük ülkeleri ile olacak ilişkilerinin diğer ülkeleri de kendileri ile ilişkiler oluşturmaya iteceğini düşündüğünü kaydetti.

 

Şamba Nauru heyetine, “Biz her türlü işbirliğine hazırız ve diyalog istiyoruz. Umuyorum ki, ülkelerimiz arasındaki mesafe bundan sonraki irtibatlara engel olmaz. Biz de memnuniyetle ülkenizi ziyaret edeceğiz” dedi.

 

Şamba ile görüşmede Nauru Dışişleri, Ticaret ve Maliye Bakanı Kiren Keke, “Nauru dünyanın en küçük cumhuriyeti, ancak 40 yıldır bağımsızız. Bizim size yapabileceğimiz en büyük yardım diplomatik ilişkiler kurmak ve Abhazya’nın bağımsızlığını tanımaktır. Böylesi önemli bir karar yolunda, ülkenizi ziyaret etmenin, gözlerimizle durumunuzu görmenin ve ilişkiler oluşturmanın önemli olduğuna karar verdik” dedi.

 

Pasifik ülkeleri ile Nauru’nun iyi ilişkileri olduğunu belirten Keke, eve döndüklerinde tüm komşularına Abhazya’nın ne olduğunu, neler yaşadığını anlatacaklarını, bunun da bu ülkelerden daha fazla destek almaya imkan vereceğini söyledi.

 

Keke görüşmede, ülkelerinin şu veya bu ülkenin bağımsızlığını tanımış olması için Nauru Devlet Başkanı ve Bakanlar Kurulu'nun tanıma belgesini imzalaması gerektiğini belirtti. Keke, “Eminim ki, Abhazya’da kısa bir süre sonra ülkenizle ilgili böyle bir belgenin imzalanmış olduğu duyulacak” dedi.

 

Şamba ile görüşmenin ardından heyet Devlet Başkanlığı'nda karşılandı. Devlet Başkanı Sergey Bagapş Keke’ye, Nauru Cumhuriyeti Devlet Başkanı Markus Stiven’e verilmek üzere, Abhazya Cumhuriyeti'nin bağımsızlığının tanınması talebinin yer aldığı bir mektup verdi.

 

Bagapş ile görüşmesinde Keke, Abhazya ziyaretlerinin önemli olduğunu, çünkü Nauru’nun Abhazya hakkında sadece batı medyasına göre bilgiye sahip olduklarını kaydetti.

 

Keke, “Bizim için bağımsızlık mücadelesi veren ülkenin tanınması önemlidir. 1968’de Rusya’nın Nauru’nun bağımsızlığına destek sesi en güçlü seslerden idi. Ama size hem büyük hem küçük ülkelerin desteği lazım, çünkü BM’de büyüklük, küçüklük ölçülerinin önemi yok” dedi.

 

Bagapş da, ülkenin büyüklüğü ve nüfus sayısının önemli olmadığını belirtti. Bagapş, “Abhazya da büyük bir ülke değil, burada 220 bin kişi yaşıyor, diğer ülkelerde ise milyardan fazla insan yaşıyor, biz diğer devletler ve milletlerden daha az başarılı olacağımızı düşünmüyoruz” dedi.

 

Nauru heyeti 12 Aralıkta da Güney Osetya’yı ziyaret etmiş ve temaslarda bulunmuştu.

 

15.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Lata trajedisi – masum çocuklarımızın ölümsüz anısı

 

Gudauta, Abhazya Lata trajedisinin 17. yılını anıyor.

 

17 yıl önce bugün, 14 Aralık 1992 tarihinde, Gürcistan askerleri Tkuarçal şehrindeki işgalden kaçan çocuk ve kadınları taşıyan helikopteri Lata bölgesinde düşürmüştü.

 

O kısacık zaman içerisinde, 35'i küçük çocuk, 8'i hamile kadın olmak üzere 81 kişi yanarak hayatını kaybetti.

 

Abhazya, her yıl bugün kaybettiği çocuklarını anıyor.

 

Aralık ayı 1992 savaşının en zor aylarından biri olmuştu. Savaşan Abhazya, ışık, gıda ve ısı gibi gereksinimlerden yoksundu. Savaşın büyük zorluklarını maden şehri Tkuarçal yaşadı. Şehir, gürcü askerler tarafından işgal altına alınıp bloke edilmişti. İnsanlar, soğuktan, bombalardan ve baş gösteren kıtlıktan ölmekteydi.

 

14 aralık 1992 tarihinde insanları bu zor şartlardan kurtarmak için  Tkuarçal şehrinden Gudauta’ya kalkan helikoptere sığabilecek herkes alınmıştı.

 

Fakat Lata köyünün üzerinden uçan helikopterin uçuşu ve içindeki insanların hayatı, işgalci gürcü askerler tarafından helikoptere atılan roketle son buldu.

 

Devlet Başkanı, tüm halkı Abhazya’nın özgürlüğünü kazandığı bu trajik günleri unutmamaya, anmaya çağırdı.

 

14.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Abhazya seçim badiresini atlattı

 

Sohum, Karadeniz’in öte yakasında Soçi’den Abhazya sınırına ilerlerken Ermeni taksici Arşak Altıparmakyan “Bagapş kazanacak. Bu ülkede hizmet eden kazanır” diye sözün başında son noktayı koyuyor. Demokratik iradenin aynen sandığa yansıyacağından emin.

 

SSCB’nin dağılmasının ardından bağımsız kalan Abhazya, 1991’den beri savaş koşullarlına rağmen, demokratik seçimler organize etse de, önceki gün Rusya ile Latin Amerika’dan müttefikleri Nikaragua ile Venezüella tarafından, Ağustos 2008 savaşı sonrasında tanınmasının ardından ilk sandık sınavını verdi. Bu kritik dönemde dümende oturan Devlet Başkanı Sergey Bagapş, dört rakibi, eski Devlet Başkan Yardımcısı Raul Hacımba, işadamı Beslan Butba, Devlet Liman İşletmeleri Müdürü Zaur Ardzınba ve akademisyen Vitali Bganba karşısında ipi göğüsledi. Muhalefetin hesabı ikinci turda birleşip Bagapş’ı devirmekti ama, düğüm yüzde 59.37`la ilk turda Bagapş lehine çözüldü. Seçim Kurulu Başkanı Batal Tabagua`nın açıklamasına gore Hacımba yüzde 15.4, Ardzınba 10.8, Butba yüzde 8, Bganba yüzde 1,5 oy aldı.

 

Abhazlar büyük gürültülerin kopacağı beklentisine rağmen, sakin bir seçim geçirdi. Olası Gürcü provokasyonuna karşı seçim öncesi Afon`daki iki Rus savaş gemisine ilaveten, iki Rus hücumbotu Gürcistan`a yakın Oçamçıra açıklarında konuşlandı. Halk Rusya’nın koruyucu kanatları altında sandık başına gitti. Katılım yuzde 73.4 ile beklenenin üzerinde çıktı. Sohum’da belli merkezlerde uzun kuyruklar oluşurken, sandıkların kapandığı akşam sekizde, sırada bekleyen binlerce kişi merkezlere alınıp kapılar kapatılarak oy kullanması sağlandı. Sandık başlarında bütün adayların temsilcileri gözlem yaparken, yönetimin, tüm dünyanın gözleri üzerlerindeyken, şeffaflığa halel gelmesin diye titizlik gösterdiğini söylemek mümkün.

 

Nüfusunun yüzde 70’i Ermeni olan Gagra’da nabzını tuttuğumuz insanlar arasından kalbi Bagapş için atmayan çıkmadı. 230 bin civarındaki Abhazya nüfusunun yaklaşık yüzde 30`unu teşkil eden ‘Ermeniler garantiyse Bagapş ilk turda kazanır’ derken, Abhazya siyasetinde deneyimli bir isim uyardı: “Ermenilerin Abhazların egemen olduğu iktidardan yana görünümleri bazen aldatıcı olabilir.” Ancak Bagapş’ın, tanınmanın ardından sınırların FSB tarafından  korunması ve askeri üs anlaşmaları dahil Rusya ile yaptığı ikili anlaşmalar, Abhazlara ‘Rusya’nın kontrolüne girme’ korkusu yaşatsa da, Ermeniler çok mutlu. Rusya ile ilişkileri geliştiren bir lidere Ermenilerin büyük bir kredi açtıkları aşikar. Gal bölgesinde yaşayan ve kendilerini daha çok Gürcistan’a ait hisseden Megrellerin oyu ise bu seçimde fazla önemli değil. Zira Gürcistan vatandaşlığından geçmeye razı olup da Abhazya pasaportu alanların sayısı 60-70 bin Megrel arasında 15 bini bulmuyor. Ülke genelinde toplam seçmen sayısı ise 138 bin. Megrellere, geçmiş seçimlerdeki gibi pasaport olmadan da oy kullanma şansı tanınmadı. Önceden pasaportu olmayan tüm vatandaşlar özel belge ile oy kullanabiliyordu.

 

Bagapş rakiplerinin aksine seçim kampanyası yürütmese de, billboardlara Rusya Başbakanı Vladimir Putin ve Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev ile birlikte göründüğü fotoğrafları taşıyarak, Rusya ile eşit devlet ilişkisi tesis ettiği temasını işleyip ‘Ebediyyen beraberiz’ sloganını kullandı. 2004’te Rusya ile birliktelik kozunu Hacımba kullanmıştı. Ama Putin’le birlikte çekilmiş fotoğraflar ters tepmişti. Abhazya halkı Putin’in açık destek verdiği Hacımba’ya yüz çevirmişti. O zaman Rusya hala Bağımsız Devletler Topluluğu’nun Abhazya’ya 1995’te dayattığı ambargonun takipçisiydi. Bagapş, eşinin Gürcü olması nedeniyle Gürcistan’a meyledebilecek potansiyelde bir lider olarak lanse edilmeye çalışılmıştı. Ama şimdi 2008’de Abhazya toprağı Kodor Vadisi’ni Gürcistan’dan geri almış ve Rusya ile eşit devlet ilişkileri tesis etmiş bir lider olarak Abhazların karşısında.

 

Türkiye’den anavatanına dönüş yapmış Abhazlar ise tüm adaylara dağılmış durumda. Aralarında diasporik bir hassasiyetle bağımsızlığı Gürcistan kadar Rusya’ya karşı da koruyabilecek lider olarak Hacımba’yı görenler de var, Bagapş’ın iyi bir sınav verdiğini ve ikinci bir beş yılı hak ettiğini düşünenler de var. İlk özel kanal Abaza TV’nin sahibi ve Moskova’da inşaat işleriyle meşgul Butba’nın başarılı bir işadamı olarak ekonomik katkısının çok olacağına inananlar, bağımsızlık lideri Vladislav Ardzınba’nın akrabası Zaur Ardzınba’ya güvenenler ya da bizim için dört adayın farkı yok, seçilen başımızın tacı diyenleri de görmek mümkün. İktidarı toplumu bölmekle suçlayan muhalefetin güçlü bir program öneremediği, Bagapş’ı eleştirseler de, farklı bir şey sunamadıklarını düşünenler az değil. Hele ekonomideki kredisi bir yana, Butba’nın, Rusya’da bile mümkün olmayan ‘her memura 20 bin ruble maaş’ vaadine kanan yok.

 

Bazı usülsüzlüklere rağmen, gözlemcilerin, seçimin şeffaf geçtiğine dair tespitleri öne çıksa da, `Oylar dürüst sayılsaydı ikinci tura kalırdık` diyen muhalefetin, adet olduğu üzere sonuçlara itiraz etti. Tabagua itirazların sonuçları etkileyecek boyutta olmadığını söylerken, 2004’teki gibi bir restleşme ihtimali de şimdilik görülmüyor. Hatta Bganba, resmi sonuçlar çıkmadan Bagapş`ı tebrik etti.  O zaman Hacımba, Devlet Başkanı Yardımcısı olarak Bagapş’ın iktidarına ortak edilerek kriz çözülmüştü. 2004’te Rus müdahalesinin geri tepmesinden dersini alan Rusya da bu kez tarafsız durmaya çalışıyor.

 

13.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Bagapş ilk turda kazandı
 

Sohum, Bağımsızlığının Rusya Federasyonu tarafından tanınmasından sonra yapılan ilk Abhazya Devlet Başkanlığı seçimleri, Cumhurbaşkanı Sergey Bagapş'ın zaferi ile sonuçlandı.

 

Sakin bir şekilde ve katılımı %73.4'ü bulan Devlet Başkanlığı seçimlerinde, Abhazya Yüksek Seçim Kurulu Başkanı Batal Tabagua'nın bildirdiğine göre, Bagapş oyların %59.4'ünü aldı. Bagapş'ın en güçlü rakibi Raul Hacımba oyların %15.4'ünü alırken, diğer adaylardan Zaur Ardzınba %10.6, Beslan Butba %7.9, Vitali Bganba ise %1.5 aldılar. Seçimlere en yüksek katılım %99.82 ile Tquarçal Bölgesi'nde oldu. Gal Bölgesi'nde yer yer %70 ile %80 arasında oldu.

 

Abhazya dışında kurulan iki sandıkta ise, 1391 seçmen Moskova'da oy kullanırken, Çerkesk'te de 1009 seçmen oy kullandı.

 

Moskova'da oy kullanan 1391 seçmenin 986'sı (%70) Bagapş lehine oy kullanırken, 140 kişi Raul Hacımba'yı, 116 kişi Zaur Ardzınba'yı, 63 kişi Beslan Butba'yı ve 19 kişi Vitali Bganba'yı tercih etti. Toplam 44 oy geçersiz sayılırken, 24 kişi ise hiç bir adayı tercih etmedi.

 

Abhazya'nın Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti Temsilcisi Oleg Etlukhov'un bildirdiğine göre, Çerkesk'te oy kullanan seçmenlerin %66.3'ü Sergey Bagapş lehine oy kullanırken, Raul Hacımba %14, Zaur Ardzınba %11.8, Beslan Butba %4.8 ve Vitali Bganba %0.8 aldılar.

 

Toplam 21 ülkeden 80'in üzerinde gözlemci tarafından takip edilen Abhazya Devlet Başkanlığı seçimlerinin kesin sonucunun Pazar günü (bugün) açıklanması bekleniyor.

 

13.12.2009  APSUAA RIBJI

 

 Abhazya’da Devlet Başkanlığı seçimleri yapılıyor

 

Sohum, Abhazya’da bugün, ilk kez bağımsızlığı tanınmış bir ülke olarak Devlet Başkanlığı seçimleri yapılıyor.

 

Oy kullanma işlemi için bugün 08’de 174 sandık açıldı. Sandıklardan ikisi 7 bin oy pusulasının gönderildiği Moskova ve Çerkesk’te bulunuyor. Abhazya Yüksek Seçim Kurulunun verdiği bilgilere göre, seçmen listelerinde toplam olarak 127 bin seçmen kaydı var. Seçim öncesinde dün bir açıklamada bulunan Abhazya Yüksek Seçim Kurulu Başkanı Batal Tabagua, ülke seçim sisteminin yüzde 100 seçimlere hazır olduğunu ifade etti.

 

Seçimlerde beş aday yarışıyor. Bunlar Birleşik Abhazya Partisi tarafından aday gösterilen şu anki Devlet Başkanı Sergey Bagapş, felsefi ve ekonomik bilimler doktoru Vitali Bganba, eski Devlet Başkanı yardımcısı Raul Hacımba, Abhazya Deniz İşletmeciliği müdürü, Abhazya’nın ilk Devlet Başkanı ile aynı soyadı taşıyan Zaur Ardzınba, Ekonomik Gelişim Partisi Başkanı Beslan Butba. Tüm adaylar seçime, kendilerinin Devlet Başkanlığı yardımcılığına aday göstermiş oldukları isimlerle katılıyor.

 

Seçimler yenilenen seçim kanuna göre gerçekleştiriliyor. İlk defa oy kullanma işlemi sadece Abhazya Cumhuriyeti vatandaşlık pasaportu ile gerçekleştirilecek. İki defa oy kullanma olaylarını engellemek için ise pasaport sayfalarından biri özel bir işaretle işaretlenecek.

 

Abhazya’da Rusya seçimlerinden farklı bir takım uygulamalar da var. Abhazya’da oy kullanmadan önce ‘sessiz gün’ uygulaması yok. Kanunda katılım konusu muhafaza edildi: seçimlerin gerçekleşmiş sayılabilmesi için seçmenlerin en az yüzde 25’inin oy kullanmış olması gerekiyor. Abhazya’da oy pusulası tamamen farklı bir şekilde kullanılıyor: seçmen oy pusulasında desteklemediği adayların tümünün üzerini çizmeli ve pusulada sadece desteklediği adayın ismini bırakmalı.

 

Abhazya’da seçimlerin ilk turunda kazanabilmek için adayın kullanılan oylardan yüzde 50 artı bir oy alması gerekiyor. Eğer adaylardan hiç biri bu sonucu alamazsa iki hafta içinde ikinci tura gidilir ve ikinci turda oyların en çoğunu alan aday seçimleri kazanır.

 

12.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Ukrayna Abhazya ve Güney Osetya’yı hiçbir zaman tanımayacak

 

Kiev, Ukrayna Başbakanı Yuliya Timoşenko Ukrayna’nın hiçbir zaman Abhazya ve Güney Osetya’nın bağımsızlığını tanımayacağına söz verdi.

 

Timoşenko, ne kendisinin ne ekibinin hiçbir zaman Abhazya ve Güney Osetya’nın bağımsızlığının kabul etmeyeceğini, Gürcistan’ın toprak bütünlüğünü destelediklerini açıkladı.

 

Ukrayan Devlet Başkanı Viktor Yuşenko da 20 Kasımda Kiev’de Gürcistan Devlet Başkanı Mikhail Saakaşvili ile düzenlediği basın toplantısında, Ukrayna’nın önceden olduğu gibi Gürcistan’ın toprak bütünlüğünden yana olduğunu, Abhazya ve Güney Osetya’yı tanımayacağını açıklamıştı.

 

Timoşenko dün katıldığı bir programda “ Zor bir duruma yol açan şeyleri kabul etmeyeceğiz” dedi. Ayrıca, Timoşenko bloğunun Gürcistan’ı sadece tek devlet olarak tanıyacağının altını çizdi.

 

Rusya Federasyonunun Güney Osetya ve Abhazya’yı tanıma kararının hemen ardından Ukrayna Devlet Başkanı Yuşenko, ülkesinin bu kararı desteklemediğini açıklamıştı ve bugüne kadar kararında hiçbir değişiklik olmadı.

 

Abhazya ve Güney Osetya’nın bağımsızlığı şu ana kadar Rusya, Nikaragua ve Venezüella tarafından tanındı.

 

12.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Bagapş’a destek açıklaması

 

Sohum, Abhazya Yazarlar Birliğinden bir grup yazar dün, 12 Aralıkta yapılacak Devlet Başkanlığı seçimlerinde, ikinci kez aday olan şu anki Devlet Başkanı Sergey Bagapş’ı destekleyeceklerini açıkladılar.

 

Grup tarafından yayınlanan açıklamada, “Bugün halkımız tarihinde önemli bir dönem yaşıyor: Abhazya Cumhuriyeti bağımsızlığının Rusya Federasyonu ve bazı diğer devletler tarafından tanınmasının ardından ilk kez Devlet Başkanımızı seçeceğiz. Dünya toplumu seçimlerimize büyük önem veriyor ve bundan sonraki ilişkileri bu seçimlerin ne kadar sakin, adil, demokratik ve kanunlara uygun olarak gerçekleştirilmiş olmasına bağlı olacak” denildi.

 

Açıklamayı yayınlayan grup, Bagapş’ın ilk Devlet Başkanlığı sürecinde ekonomi, sosyal ve kültürel alanda fark edilir başarılar sağladığını, Abhazya’nın tanınmasının onun Devlet Başkanlığı döneminde gerçekleştiğini ifade ediyor. Ayrıca Bagapş’ın Abhazya’nın istikrarlı gelişimini sağlayabilecek siyasi lider olduğunu düşünüyorlar.

 

Bagapş’a destek için yayınlanan açıklama, yazarlar Şalodia Acincal, Cuma Ahuba, Platon Bebia, Ruslan Kapba, Gunda Kvitsinia, Gunda Sakania, Anatoli Lagulaa, Terent Çaniya, Abhazya halk yazarı Aleksey Gogua ve Abhazya halk şairi Neli Tarba tarafından imzalandı.

 

11.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhazya’da seçimleri 83 gözlemci takip edecek

 

Sohum, 12 Aralık Abhazya Devlet Başkanlığı seçimleri, dünyanın 21 ülkesinden gelecek olan 83 uluslararası gözlemci tarafından takip edilecek.

 

Abhazya Dışişleri Bakanı Sergey Şamba dün yaptığı basın açıklamasında, Abhazya Devlet Başkanlığı seçimlerine gözlemci gönderen ülkeler arasında, Avusturya, Beyaz Rusya, Bulgaristan, Almanya, Kazakistan, Kırgızistan, Litvanya, Moldovya, Rusya, Sırbistan, Slovakya, ABD, Tacikistan, Türkmenistan, Ukrayna, Finlandiya, Fransa, Çek, İsviçre ve Güney Osetya’nın bulunduğunu ifade etti.

 

Şamba’nın ifadesine göre, gözlemciler arasında, 17 uluslararası sivil örgüt temsilcisi, 18 Rusya Federasyonu Federal Meclis temsilcisi, 23 Avrupa ülkeleri ve ABD temsilcisi, 25 Kafkasya sivil örgütleri temsilcisi katılıyor.

 

Abhazya Yüksek Seçim Kurulundan açıklandığına göre, Nikaragua ve Venezüella’dan da gözlemci gönderilmesi bekleniyor.

 

Abhazya’da Devlet Başkanlığı seçimleri 12 Aralıkta yapılacak, Sergey Bagapş, Raul Hacımba, Vitali Bganba, Zaur Ardzınba ve Beslan Butba Devlet Başkanı adayı olarak seçimlere katılacak.

 

11.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Bagapş ve Hacımba planları ile ilgili kısa birer röportaj verdi

 

Sohum, 12 Aralıkta bağımsızlığının tanınmasının ardından ilk Devlet Başkanlığı seçimlerinin yapılacağı Abhazya’da seçimlere beş aday katılıyor- şu anki Devlet Başkanı Sergey Bagapş, eski Devlet Başkan yardımcısı Raul Hacımba, işadamı Beslan Butba, çok tanınmamış siyasetçi Zaur Ardzınba ve Vitali Bganba. Moskova (geçen seferki Devlet Başkanlığı propaganda sürecinden farklı olarak) açıkça oyuna dahil olmuyor, ancak seçimleri dikkatlice gözlemlemeyi düşünüyor, özellikle de Soçi Olimpiyatları dolayısıyla. Abhazya’da gözlemci niteliğinde RF Yüksek Seçim Kurulunun Başkanı Vladimir Çurov da bulunacak, Çerkesk (dört bin oy pusulası gönderildi) ve Moskova’da (üç bin oy pusulası gönderildi) da Devlet Başkanlığı seçimleri için oy kullanılacak.

 

Teorik olarak adayların hepsi devlet televizyonunda aynı süreyi kullanma hakkına sahip. Ancak Beslan Butba, Karaçay-Çerkes devlet kanalında sadece Sergey Bagapş’ın yararına materyaller gösterildiğinden şikayetçi. Bununla birlikte seçimlerin en önemli problemi, Gal Bölgesi olabilir, bölge nüfusunun çoğunluğu Gürcü ve sadece Abhaz pasaportu olanlar oy kullanabilecek, bunların sayısı ise çok değil.

 

Sohum’da bulunan Vesti Kafkas muhabiri Mariya Platonova adaylardan ikisiyle görüştü. Sergey Bagapş ve Raul Hacımba Vesti Kafkas’a ülkenin büyük problemleri olarak gördükleri konuları, seçildikleri halde onları nasıl çözmeyi planladıklarını anlattı.

 

Sn. Raul Hacımba

 

- Abhazya’da en aktüel problemlerden biri olarak Rusya-Abhazya sınırının genişletilmesi düşünülüyor. Siz bu sorunun çözümüyle ilgili ne düşünüyorsunuz?

 

- Benim Bbakanlık döneminde sınırda ikinci köprü inşaatı için gereken şartlar büyük ölçüde oluşturulmuştu. Bildiğim kadarıyla, ülke yönetimi bir köprü inşaatı olasılığı konusunda konuştu. Yaya geçidi bölümü yeni köprüye kaydırılacak, şu anda hizmet veren köprü ise sadece taşıtların geçişi için kullanılacak. Bu, sınırda gerginliği kaldırmak için uygun şartlar oluşturacak.

 

- Seçimlerde kazanmanız halinde, bu mesele ile yakından ilgilenmeyi planlıyor musunuz?

 

- Bunu tüm adaylar planlıyor. Bu, Soçi’de yapılacak Olimpiyatlara bağlı olarak ortaya çıkan bir gereklilik. Sınırlar meselesinin çözümü Abhazya için acil ihtiyaç

 

- Gal bölge sakinlerinin vatandaşlık problemi de daha hafif bir problem değil. Bu sene Ağustos başında bu meselenin çözüm gayreti yönetim ve muhalefetin açık çatışmasına neden oldu. Sizce bu mesele nasıl çözülebilir?

 

- Biz, bu vatandaşların ‘Vatandaşlık’ kanunumuza uygun olarak vatandaşlıklarını sağlayabileceklerini düşünüyoruz. Ancak, eğer onlar Gürcistan devletinin vatandaşları ise kendileri için bir karar almaları ve bu vatandaşlıklarından vazgeçmeleri gerekiyor. Bizim sadece Rusya Federasyonu ile çifte vatandaşlık prensibimiz var.

 

- Yapılacak seçimlerde kazanmanız halinde, ekonomi alanında hangi problemleri öncelikli olarak çözmeyi planlıyorsunuz?

 

- Şu anda bizim, neredeyse tümüyle ölü olan tarım sektörünün gelişimine bağlı çok sayıda problemimiz var. Çay yok, tütün hemen hemen yok oldu, turunçgiller yok oldu. Öncelikli olarak  bu ürünleri daha sonradan işleyebilmek için üretmek gerekiyor. Kar getiren konserve fabrikaları savaştan sonra hemen hemen durdular.

 

- Onları yeniden inşa etmek mümkün mü, yoksa sıfırdan, baştan mı inşa etmek gerekiyor?

 

- Bazıları yeniden inşa edilebilecek durumda, bazılarının baştan yapılması gerekiyor. Örneğin, narenciye işlemeciliği için bir meyve şirketi kuruldu, ancak bu küçük fabrika için konulan miktarlar bizim ülkemiz için, hammadde yetersizliğinden ötürü mümkün olmadı.

 

-  Defalarca, yönetim tarafından seçimlere hile karıştırılacağını beklediğinizi açıkladınız? Bununla nasıl mücadele etmeyi planlıyorsunuz?

 

- Tek bir yol var- seçimlere katılan gözlemciler, görevlerini tam olarak yerine getirmeli. Başka bir yol bilmiyorum. Bu seçimlerle ilgili manipülasyon mekanizmaları olduğunu bildiğimizi söylemeye çalışıyoruz, neler olabileceğini biliyoruz, ancak her şey gözlemcilerin nasıl çalıştığına bağlı olacak.

 

- Her seçim noktasında gözlemciler olacak mı?

 

- Muhalif güçler üç tane. Bu durumu kontrol etmek için gücümüzü birleştireceğimizi düşünüyorum.

 

- İkinci tur olacak mı, ne düşünüyorsunuz bu konuda? Eğer cevabınız evet ise, muhalefetten tek aday gösterilmesi planlanıyor mu?

 

- Olacağını düşünüyorum. Bugün meydana gelenlere ve insanların hallerine göre olacağını düşünüyorum. Şu anki yönetimin ilk turda oyları almayı planlıyor olmasına rağmen bu düşük bir ihtimal. Eğer ikinci tur olursa, muhalefetten oyların daha çoğunu almış olan tek aday çıkarılacak.

 

- Siz Devlet Başkanlığı seçimlerine ikinci kez katılıyorsunuz. Seçim kampanyası yürütülmesinde iki seçim kampanyası arasında bir fark hissediyor musunuz?

 

- Açıkça söylemek gerekirse, geçen seçimlerle kıyaslandığında bu seçimler daha sakin geçecek, ‘kirli P.R.’ daha az. Seçim kampanyasının oldukça sıkı yürütülüyor olmasına rağmen, hiç kimse geçen seçimlerdeki olayların tekrarlamasını istemiyor.

 

***

 

Sn. Sergey Bagapş

 

- İkinci kez Devlet Başkanlığına seçilirseniz, bundan sonra da Abhazya’nın diğer ülkeler tarafından tanınması konusunda müzakereler yürütmeyi planlıyor musunuz? Sizin için hangi devletlerin tanıması önceliklidir?

 

- Tanınma süreci basit değil ve onun çok hızlı olmayacağını da biliyorum. Bizim için Beyaz Rusya, BDT ülkeleri gibi ülkeler çok önemli. Buna paralel olarak diğer devletlerle de- Güney Amerika ve Orta Doğu- çalışıyoruz. Bu uzun bir süreç, ancak tanınmanın gerçekleşeceğinden şüphem yok.

 

- Abhazya bağımsızlığının Gürcistan tarafından tanınma olasılığı sizce ne kadar gerçekçi?

 

- Bunun gerçek olduğunu düşünmüyorum. Yakın bir gelecekte bu mümkün değil, çünkü Gürcistan’da Devlet Başkanlığına gelen herkes, bu göreve tek bir sloganla geliyor- Gürcistan’ın birleştirilmesi. Bundan dolayı böyle bir tanınmanın mümkün olacağını düşünmüyorum.

 

- Abhazya’nın Batı’da imajının iyileşmesi için ne gibi eylemlerde bulunmayı planlıyorsunuz?

 

- Önemli olan sadece tanınma değildir ve biz de dış politikamızı bunun üzerine inşa ediyoruz. Eğer biz demokratik devlet, hukuk devleti (buna gayret ediyoruz) inşa edebilirsek, bu Batı’da bizim imajımız için en önemli rolü oynayacak.

 

- Sizin görüşünüze göre, Gal problemi var mı?

 

- Bölgede durum normal. Orada Rusya sınır erleri var, bizim sınır erlerimiz var. Gürcistan tarafında AB’den gözlemciler duruyor. Onlar Abhazya’da da çalışmak istiyorlar, ancak biz izin vermiyoruz. Bu konuda, askeri gözlemcilerin, savaş başlaması konusunda tehlikeli olabilecek olan bölgede bulunması gerektiğinden yola çıkıyoruz.

 

- Peki Gal bölge sakinlerinin vatandaşlık alması problemi?

 

- Onlar normal insanlar, Abhazya pasaportu ve vatandaşlığı alıyorlar, onlar Abhazya’da yaşamayı planlıyorlar. Ancak bunun için onların Gürcistan vatandaşlığından çıkmaları gerekiyor.

 

- Türkiye’deki Abhaz diasporası ile ilişkiler kurmayı planlıyor musunuz?

 

- Bizim aramızda kurulmuş iyi ilişkiler var. Onlar buraya geliyor, birçoğu Abhazya vatandaşlığı, pasaportu aldı, seçimlere katılacaklar. (kaynak: Vestikavkaza.ru)

 

11.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Bagapş için ikinci tur tehlikesi var

 

Sohum, Abhazya’da Devlet Başkanlığı seçimleri yapılacak, ancak sonuç büyük ihtimalle ikinci turda belli olacak.

 

Beş aday var: şu anki Devlet Başkanı Sergey Bagapş (ikinci defa aday oluyor), eski Abhazya Devlet Başkanı yardımcısı Raul Hacımba, ‘Abhazya Deniz İşletmeciliği ‘ devlet şirketinin müdürü Zaur Ardzınba, muhalif Abhazya Ekonomik Gelişim Partisi Lideri Beslan Butba ve partisi olmayan, geçici zamandır çalışmayan Vitali Bganba. Bu listedeki ilk iki aday geçen seçimlere de katıldı, ancak şimdi rolleri değişti: Hacımba 2004 seçimlerinde Moskova’nın açıkça desteklediği kişi idi, şimdiyse muhalefet, yönetimin başında olan Bagapş ise tam tersine beş yıl önce muhalif güçleri birleştirmişti.

 

Abhaz politolog İnal Haşıg Bagapş’ın belirli bir seçim platformu olmadığını söylüyor: o beş yıllık Devlet Başkanlığında elde edilen başarılara dayanıyor: yeniden inşa çalışmaları, Abhazya’nın bağımsızlığının tanınması, Kodor Vadisi’nin geri alınması. Hacımba’nın en önemli vaadi-  yolsuzluğun üstesinden gelmek ve yönetime dürüst bir ekip getirmek. Haşıg’e göre onun güçlü tarafı, çeşitli üst düzey görevlerde hizmet etmiş olması ve yolsuzluğa bulaşmamış bürokrat olarak kalmış olması. Yolsuzlukla mücadele, sosyal problemleri çözme, sağlık sistemini iyileştirme konuları Butba ve Ardzınba’nın da programlarında yer alıyor. Nujnaya Gazetesinin editörü İzida Çaniya, adayların hepsinin platformu birbirine benziyor, hepsi tüm ülkelerde normal vatandaşları endişelendiren problemleri çözmeyi vaad ediyor, diyor. Beşinci aday- Bganba’yı her iki uzman da önceden listeden çıkarıyor ve gerçek mücadelenin diğer adaylar arasında gerçekleşeceğini belirtiyor.

 

Abhazya’da hiç kimse bağımsız anket ve reyting çalışması yürütmedi: her aday kendi kampanya merkezinde çalışmalar yürüttü ve hepsi kazanacağına inanıyor. Hacımba, ‘Vedemosti’ye yaptığı açıklamada, “Eğer manipülasyon olmazsa, ikinci tura gideceğimizden hiç şüphem yok” dedi. Devlet Başkanına yakın Sohum’daki bir kaynağın Vedemosti’ye anlattığında göre, Bagapş’ın kampanya merkezinde de ikinci turun olabileceği ihtimal dışı görülmüyor, ancak bu merkezde yürütülen anketler şimdilik Bagapş’ın önde olduğunu gösteriyor: seçmenlerin yarısından fazlası onun taraftarı (ilk turda kazanmak için oyların yüzde 50’si yeterli).

 

Çaniya’nın anlattığına göre, bir ay önce Bagapş’ın şansı daha yüksekti, daha sonra ikincinin Hacımba olacağı hissedildi, şimdi ise görülüyor ki, en zengin adaylardan olan Butba’nın popülerliği görülüyor, ancak hepsinin imkanları eşit: eğer idari kaynak katkıda bulunmazsa, tüm dört aday ilk turda yaklaşık aynı sayıda oy alacak. Çaniya uyarıyor: seçmenlerin büyük kısmı henüz karar vermedi ve geçen seçimler gösterdi ki, onların seçimlerini tahmin etmek mümkün değil. Hatırlatalım ki, Ekim 2004 seçimleri Bagapş’a, Moskova’ın desteklediği Hacımba’nın uzun süre kabul etmek istemediği beklenmedik bir zafer getirdi. Uzun müzakereler sonucunda, Devlet Başkanlığına Bagapş’ın, Devlet Başkanlığı yardımcılığına Hacımba’nın aday olacağı yeni seçimlerin Ocak 2005’de yapılmasına karar verildi.

 

Haşıg, Bagapş’ın dışında ikinci tura gidebilmeleri konusunda Butba ve Arzdınba’ın şansı yüksek düşüncesinde. Ancak her halükarda, ikinci tur seçimlerin yapılması halinde, Bagapş’ın zafer şansı azalıyor: seçim kampanyasının başında üç muhalif aday, ikinci tura gidilmesi halinde şu anki Devlet Başkanının yeniden seçilmemesi için ilk turda en fazla oy alan adayın desteklenmesi konusunda bir belge imzaladı. Hacımba Vedemosti’ye yaptığı açıklamada, bu anlaşmanın yürürlükte olduğunu belirtti.

 

Rusya şu anki seçimlerde hiçbir tarafı desteklemiyor. Moskova’nın geçen seçimlerdeki hatasından ders çıkardığını belirten Haşıg, Rusya’nın tarafsızlığını,ne olursa olsun her Abhazya siyasetçisinin Bagapş örneğinde olduğu gibi Moskova ile dost olacağının bilincine varmış olmasıyla ifade ediyor. Haşıg, Rusya için önemli olanın, bağımsızlığını tanımış olduğu Abhazya’yı tüm dünyaya, demokratik kurumları ile normal bir devlet olarak göstermek olduğunu, Kremlin için kimin kazandığı değil, seçimlerin sakin bir şekilde bitmesi olduğunu belirtti. (Natalya Portiakova, Vedomosti.ru)

 

11.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Bagapş neden propaganda yapmadı?

 

Seçimler öncesinde Abhazya Devlet Başkanı Sergey Bagapş, Newsweek yorumcusu Leonid Ragozin'e, neden aktif kampanya yürütmediğini ve seçimlerin ilk turunda kazanacağını umduğunu anlattı.

 

- Şu anki Sergey Bagapş’ın, dört yıl önceki Sergey Bagapş’tan farkı nedir? Sizde ne tür gelişmeler oldu, o zaman anlamadığınız, şu anda anlamış olduğunuz şeyler nelerdir?

 

- Yönetimde ilk yılım değil. Devlet Başkanı olmadan önce başbakan idim, Sovyet döneminde ülke yönetiminde idim. Bundan ötürü özel bir sır yoktu, elbette tüm görevlerim arasından en zor olanı Devlet Başkanlığı görevi idi. Beş yıl içinde, daha önceden bilmediğim- tek şey anladım, Devlet Başkanının, Devlet Başkanlığı için peşpeşe yürütülen şeylere bazen tepki göstermemesi için çok büyük sabrının olması gerekiyor. Rusya yönetimindeki zeki biri bana, basının ve muhalefetin beni çekiştirdiğini, tüm bunların beni bıktırdığını söylediğimde şöyle demişti: ‘ Siz bu görevi seçtiniz, bunlar ise- Devlet Başkanlığını oluşturanlardandır’. Bundan dolayı, Devlet Başkanının sert bir hareketin veya sert bir sözün toplumu sorunla karşılaştıracağının bilincinde olarak her şeye sükunetle yaklaşmayı öğrendim. Bundan ötürü her hareket ve sözü takip etmek ve bazen uzlaştırıcı kararlar almak lazım.

 

- Rakiplerinizi sizin hemen hemen hiç seçim kampanyası yürütmediğinizi, sizin gerçek bir kampanyanız olmadığını söylüyor. Bu doğru mu ve neden?

 

- Bizim, Abhazya halkı arasında işlerimizle propaganda yapmak için beş yılımız oldu. Bu beş yıl içinde gerçekten çok şey yaptık, çok şey inşa ettik, bütçeyi beş katı büyüttük, maaşları, emekli maaşlarını arttırdık. Biz ülkeyi 2004’de bütçesi 400 milyon ruble iken aldık. 2010’da ülke bütçesi artık 2 milyar olacak. Bizim Rusya Federasyonu ile çok iyi ilişkilerimiz var. Biz en önemlisini, devletin bağımsızlığını ve Kodor Vadisinin boşaltılmasını sağladık. İnsanlar bugün rahat uyuyorlar. En önemli görev, 15 yıl yaşadığımız savaş öncesi durumdan insanları, oluşturma ve ekonomi alanına götürmektir. Bu basit bir süreç değil. Çünkü hızla hastaneler, okullar ve yollar inşa etmemiz gerekiyor, ama en zoru, savaş sonrası ve yakınlarını kaybetmesinden sonra ruhunda izler bulunan  insan bilincini oluşturmaktır. Bunun için zaman lazım ve elbette hükümetin çalışması. Bundan ötürü bu afiş ve pankartları asmıyoruz…

 

- Toplu faaliyetler, Rusya artisleri ile konserler olmayacak mı?

 

- Hayır, konserler yapmacağız. Benim çok dostum var. Biliyor musunuz, buraya Rusya’dan bakanlar, başbakan yardımcılarının gelmesi gibi bir şey yapabilirdim. Lujkov’un ziyareti tamamıyla bir iş ziyareti idi ve Yuri Mikailoviç Lujkov’un- Devlet Başkanı Bagapş güzel ve yumuşak, biz onu biliyoruz, dostuz onun için oy verin şeklinde hiçbir propaganda yapmamasını söyledim. Böyle yapmamalı, bu tür şeylerin, geçen seçimlerde olduğu gibi ters teptiği halkının mantalitesini bilmek lazım. Bu yüzden bu duruma rahat yaklaşıyorum. Eğer birileri, her ağaç, tuvalet ve çöp kovalarına yapıştırılan afiş ve pankartların seçimlerde büyük rol oynadığını düşünüyorsa, onlar ciddi şekilde yanılıyorlar.

 

- Ama Sergey İvanov size gelecek, anladığım kadarıyla…

 

- Evet, böyle bir toplantıya hazırlanılıyor- zaman açısından nasıl elverirse, ya İvanov yada Levitin. Sadece üretim işleri: havaalanı, yol, deniz limanı, otomobil ulaşım- irtibatın çalışmaya başlaması için.

 

- Seçim kampanyası sürecinde iken neden seçimlerle ilgili anayasa kanununda düzenlemeler yapıldı?

 

- Öncelikli olarak, bu Moskova ve Kuzey Kafkasya’daki diasporamızın ısrarlı ricası idi. Bunlar Abhazya vatandaşları, onların Abhazya pasaportları var, bunda ötürü onların seçimlere-bağımsız devlet olarak yapılan Devlet Başkanlığı seçimlerine- katılma taleplerinde hakkı olduklarını düşündük. Bu değişikliği yapmak, bağımsızlığı tanınmamış bir devlet olarak yapma zordu. Bugün biz tanınmış bir devletiz ve bunu yapabiliriz. Bizim Rusya’da elçiliğimiz var, Karaçay-Çerkes’de özel elçiliğimiz var ve oradaki vatandaşlarımıza böyle bir imkan vereceğiz. Burada başka bir şey yok.

 

Ve tüm bu çağrıları- bu Moskova’da bunu özellikle yaptı, çünkü orada onun taraftarları çok şeklinde- gündeme getirmek doğru değil. Gal bölgesiyle ilgili de aynı şey- Gal bölgesi sakinlerinin çok pasaportu olursa onlar Bagapş için oy kullanacak demek büyük saçmalık. Şöyle diyorum- tamam böyle problemleriniz olmaması için pasaport verim işlemini 1 Ekimden itibaren durduruyoruz. Ama şimdi Moskova’da oy kullanmak, Çerkesk’te oy kullanmak gerekmiyor diyorlar. O zaman ben de şöyle diyorum, gelin Oçamçira’da oy kullanmayalım, Gagra’da da. Ve sonra- Gal bölgesinde yaptığımız elbette hiçbir şekilde insan hakları konuları çerçevesine uymaz. Bizim böyle yapmamamız, muhalefetin de böyle davranmaması lazım. Gürcülerin zamanında bize yaptığını biz onlara yapamayız. Bunun Abhazya’yı uluslar arası işlerde etkileyeceğini de düşünüyorum.

 

- Abhazya pasaportlarıyla ilgili durumu açıklayın. Kaç tane verildi, kaç tane kayboldu, depolarda kaç tane var?

 

- Yanılmıyorsam 137 bin kadar pasaport verdik. 20 bin kayboldu-bunlar gemi buraya gelirken Gürcüler ele geçirdi ve Gürcistan’a götürdü. İçişleri Bakanlığı depolarındaki pasaportların bir kısmı orada mahvoldu. İlk günden itibaren bizde vatandaşlık ve pasaport verme işleriyle Raul Hacımba ilgilendi. O bu mesele ile ilgilendi: temizliğiyle, verilmesiyle. Bundan dolayı böyle bir ihtimal varsa da orada çifte, veya üçlü vatandaşlığı olanların olduğunu düşünmüyorum. Çünkü biz, bizim pasaportumuza sahip- Abhazya vatandaşı bir kişiyi ve Moskova’da aynı pasaporta sahip, ama Gürcülerce çalınan serilerden olan pasaporta sahip bir Gürcüyü gözaltına aldık. Ayrıca biz Mayıstan itibaren normal, uluslar arası standartlarda ülkeler arası pasaportların siparişini verdik. Şu anki pasaport hiçbir ölçüye uymuyor. O sadece sendika bileti gibi. O hatalı olarak, ‘Abhazya vatandaşı pasaportu’ olarak yazıldı, halbuki ‘Abhazya Cumhuriyeti Vatandaşı Pasaportu’ olarak yazılmalıydı. Ama bize kadar getirildiği için tüm partiyi iptal etmedik ve listeye göre herkese verdik. Nüfus sayımı gibi bir şey yaptık, tüm bu pasaportları verdik. Yabancı ülke pasaportlarının ardından uluslar arası ölçülere uygun kimliklerin siparişini vereceğiz ve onları daha hızlı bir şekilde vereceğiz.

 

- Abhazya sıkça Kosova ile kıyaslanıyor, ama Priştina’da Sırplar çalışıyor, orada Sırp dilinde medya var, bununla birlikte tam bir kendi kendini idare var. Sohum’da örneğin ne zaman Gürcü dilinde medya olacak?

 

- Sohum’da buna ihtiyaç olduğunu düşünmüyorum, burada tek tük Gürcü yaşıyor. Bunlar karma aileler vs. Gal’de onların ana dilleri Megrelce yayınlanan bir gazete var. Gürcü diline gelince, bunun yakın bir zamanda olacağını düşünmüyorum, çünkü böyle bir ihtiyacımız yok. Gal’de insanların kendi dillerinde okullarda eğitim görmesine karşı değiliz. Onlar Gürcüceyi kendi dilleri sayıyor- tamam Gürcüce eğitim görün, ancak bizim programlarımıza göre. Çünkü siz Abhazya’da yaşıyorsunuz, Abhazya kanunlarına uymanız gerekiyor. İşte hepsi bu. Transfer konusunda onların problemi yok- onların çoğu burada çalışıyor. Bizim Gal’den milletvekilimiz var. Oradan gelen inşaat işlerinde çalışanlar var, hükümette çalışanlar var.

 

- Gürcistan’dan mültecilerin geri dönüş konusu- bu konu hiç değilse orta dereceli bir perspektifte bulunmuyor mu?

 

- Hayır, henüz yok. Henüz savaşın yaraları oldukça acı verici. Husumet oldukça güçlü ve en önemlisi- Gürcistan bu meselenin hiçbir zaman çözülmemesi için her şeyi yapıyor.

 

- Nasıl?

 

- Açıklamalarında, eylemlerinde- Güney Osetya’da savaş, sınırda gerçekleştirdikleri eylemler- ve bunlar insanımızı elbette endişelendiriyor. Ve biz hiçbir zaman Gürcistan ile böyle bir ilişki seçeneğine gitmeyeceğiz. Eğer bugün Cenevre’de Gürcistan ile müzakereler yürütüyorsak, bu imzalanmış olan Medvedev-Sarkozy belgesine saygıdandır. Müzakere sürecine karşı değiliz, ancak ilişkilerin uluslar arası hukukun iki kurumu, iki devlet ilişkileri üzerine inşa edilmesi gerekiyor. Perspektifte hiçbir giriş meselesi bulunmuyor. Biz artık çoktan bunu geçtik. Abhazya hiçbir zaman Gürcistan yapısı içinde olmayacak.

 

- Tiflis’te konuşulabilecek birisi var mı?

 

- Galiba, var. Dünyada kötü  halk olmuyor, halkını bugün Gürcistan halkının bulunduğu duruma getiren kötü siyasetçiler var. Durumu anlayacak bir siyasetçi ortaya çıktığında- konuşmaya hazırız. Hiç kimse bizim ve Gürcistan arasında İngur üzerinden Çin seddi koymuyor. Gürcistan bir kereliğine ve sonsuza kadar anlamalı, Abhazya Gürcistan’ın bölgesi değil, tanınmış bir devlettir.

 

- Rusya Abhazya’nın Gürcistan’dan bağımsızlığını tanıdı. Peki sizce, Rusya yönetiminde Abhazya’nın Rusya’dan bağımsızlığı tanınıyor mu?

 

- Elbette, tanıyorlar. Bana yabancı gazeteciler sıkça soruyorlar, işte Rusya sizi tanıdı, daha sonra sessizce ordusunu, sınır muhafızlarını yerleştirdi ve her şeyi kendisine çekiyor. Böyle bir problem yok, Rusya’nın buna ihtiyacı yok. Rusya büyük bir güç, büyük bir ülke, dünyadaki en büyük ülke O sürekli olarak uluslar arası toplumda hareketlerini koordine ediyor. Rusya’ya Kafkasya’da, Kuzey ve Güney’de tek şey lazım- istikrar ve sükunet, hepsi bu.

 

- Abhazya’da, Rusya’dan olduğundan daha fazla demokrasi var- bu açık. Moskova’da bundan ötürü eleştirilmiyor musunuz?

 

- Siz de biliyorsunuz- hayır. Aksine onlar bizim demokratik hukuk devleti inşa ettiğimizi görüyorlar. Biz uluslar arası hukuk ölçülerine göre yaşamak istiyoruz. Uluslar arası hukuk bölgesinin, bazen uluslar arası topluma karşı ayrıcalıklarından çok sorumlulukları olduğunu çok iyi biliyorum. Eğer bu yola girdin ve tanındıysan, uluslar arası hukuk ölçülerine göre yaşaman gerekiyor. Bizimle diyalog yürütmek isteyen herkesle konuşmaya hazırız. Ama biz, bugün Avrupa, Batı ve Gürcsitan’ı bir bütün devlet olarak gören, Abhazya’yı tanımayan ülkeleri kabul etmiyoruz. Ben bir siyasetçiyim ve bu konuda siyasetçileri anlıyorum. Bundan dolayı zorlamayı düşünmüyoruz. Bunun çok kolay bir süreç olmadığını iyi anlıyoruz. Ve devletinin uluslar arası statüsü, seni tanıyan ülkeler sayısına bağlı değil. Batı Sahra’yı 48 ülke tanıdı- ve sonra? Mesele bu değil. Bizim burada, AB ve diğer ülkeler: evet bu insanlar tanınmış olma ve uluslar arası toplumda yaşama özelliğinde diyebilecekleri bir toplum inşa etmemiz lazım. Ve bu zor bir görev.

 

- Rakiplerinizden bazıları için çok yönlü dış politika- sövme sözü gibi. Sizin için?

 

- Tabii ki hayır, bunu ben bizzat açıkladım, böyle bir politika olacak. Elbette bizim esas partnerimiz- Rusya Federasyonu, söyleyecek bir şey yok. Ama bizim diğer ülkelerle diyalog yürütmememiz mümkün değil. Biz kapalı bir toplum inşa etmek istemiyoruz. Vektörlülük- kendi siyasi çıkarlarını dağıtma demek değildir. Bu- dünya ile konuşabilmedir. Bizim Türkiye’de büyük bir diasporamız var. Türkiye ile diyalog kurmamalı mıyız? Şu anda İran, Suriye ve Muammer Kaddafi ile çalışıyoruz. Heyetimiz Ekvator’da. Bunu nasıl adlandırmalı ? Sadece görüşme mi, yoksa devletin dış politikası mı? Eğer biz sadece tek ülke ile konuşursak, bu artık dış politika olmaz. Dış politika- diyalogda bulunduğun çok sayıda devlet demek, Bu nedenle, muhaliflerimin göğüslerini döverek, vektörlüğe karşı olduklarını, sadece Rusya ile olmamız gerektiğini söylemeleri- bu sadece oyundur. Buraya sınır muhafızlarını koyduğumuzda, Rusya askerinin bulunması konusuna karar verdiğimizde, aynı insanlar Rusya Federasyonuna çok imtiyazlar gösterdiğimiz şeklinde bağırdılar. Ama bu onların problemi,

 

- Size Beyaz Rusya heyeti geldi. Onlardan tanınma bekliyor musunuz?

 

- Elbette bekliyoruz.

 

- Perspektifler iyi mi? Çünkü onlar Tiflis’i de ziyaret ettiler.

 

- İyi perspektifler olduğunu düşünüyorum. Onlar baktılar ve sakallı militanların ellerinde makinelilerle köylerde koşuşturmadığını gördüler. Siz de görüyorsunuz, burada barışçıl rahat bir hayat var. Bizde yazın dinlenen çok var. Bir çok sosyal problemimiz çözüldü. Gerçi çok ağır bir abluka olduğu için bizim için çok zor oldu. Dış dünyaya bağlantı zorlaştırıldı. Biz sadece Rusya ve Türkiye ile büyük irtibatlara sahiptik. Ekonominin gelişmesi için elbette bu engeldi. Tüm bunların kalkacağını umuyorum.

 

- Geçen Devlet Başkanlığı seçimlerinden çok ciddi izlenimler kaldı. Bu sefer de böyle sıcak olacak mı?

 

- Evet, geçen seçimler çok zordu. O zaman ben, herkesin, Rusya ve diğer tüm güçlü dünyanın karşı olduğu kişiydim. Bugün durum biraz farklı, Muhaliflerimden farklı olarak kirli teknolojiler kullanmıyorum. Buraya halkla ilişkicileri çağırmadım. Ekranlardan yönetime çamurdan başka bir şey atılmadığı şeklindeki seçeneklere gitmiyorum. Biz tek bir kişiyi hiçbir şeyle sövmedik. Halbuki her biri hakkında çok bilgilerimiz var. Biz Devlet Başkanlığına aday olan insanlara saygı duyuyoruz. Onların bu görevi hak edip hak etmediğini halk değerlendirecek. Ama biz çamur atmakla meşgul olmaya alışmadık. Beş senelik Devlet Başkanlığım müddetince muhalif basında hakkımda çok pislikler oldu. Eleştiri değil- pislik. Çünkü insanlar, eleştiri ve kişisel hakaret sınırlarını hissetmeyi bıraktı. Gazetecilerin buna izin vermemesi lazım, çünkü Abhazya’da bu, insanlarca çok kabul görmüyor. Bundan dolayı herkesi, her zaman sükunete çağırdım. Yönetimin eleştirilecek noktaları var. Bizim problemimiz çok- suç, uyuşturucu, yolsuzlukla ilgili- diğer devletlerde olduğu gibi. Ama kişisel alana girmemek lazım.

 

- İkinci tur için bilet almalı mıyız?

 

- Gerekeceğini düşünmüyorum. Her şeyin normal olacağını düşünüyorum. Muhaliflerimin yaptığı gibi, bizim birinci veya ikinci turda kazanacağımız şeklinde açıklamalar yapmak istemiyorum . Şöyle dedim: asılan afişlerin sayısına göre değerlendirilecek olursa onlar kazandılar. Siz görüyorsunuz, biz hiçbir şey asmıyoruz. Ben sadece acıyorum, biz güzel duraklar ve daha başka şeyler inşa ediyoruz, binaları ve direkleri boyuyoruz… Şimdiyse onların hepsinde bir şeyler asılı, orada dökülüyorlar, kesilip atılıyorlar. Ama böyle olmaz- şehrini sevmek lazım. Afişlerin asılabileceği, asılması gereken yerler var. Eğer bu seçimler için gerekliyse, herkes içindir. Gelecekte bu tür tanıtımların yapılacağı yerleri belirleyen bir kanun çıkarmak ve medeni çerçeveye geçmek lazım.

 

Kaynak: Runewsweek.ru 07.12.09, Ajans Kafkas için çeviri: Özlem Güngör  10/12/2009

 

10.12.2009  Ajans Kafkas

 

 İki Rus botu Abhazya sahillerini koruyacak

 

Moskova, İki Rus botu bu ay Abhazya sınırlarını korumaya başlıyor. Rusya FSB Halkla İlişkiler Merkezi, ‘Sable’ ve ‘Mangust’ tipi Rusya sınır devriye botlarının Aralık ayında ‘deniz seferlerinin güvenliğini sağlamak’ amacıyla Abhazya karasularında devriye gezmeye başlayacağını duyurdu.

 

Moskova ve Sohum Abhazya’nın kara ve deniz sınırlarının Rus FSB Sınır İdaresi tarafından korunması konusunda bir anlaşma yapmıştı.

 

Dün yapılan açıklamada, “Botlar Abhazya Cumhuriyeti'nin egemenliği ve egemenlik haklarını kapsadığı devlet sınırları ve deniz alanını koruma görevlerini yürütecek, aynı zamanda Abhazya’nın iç ve bölgesel denizlerinde gemicilik kurallarına riayeti sağlayacak” denildi. Eylül'de Rusya gemisi ‘ Novorossisk’ de Abhazya karasularında görev yapmaya başlamıştı.

 

Gürcistan Dışişleri Bakanlığı ise, Rusya Federasyonu’nun devriye botlarını Abhazya sularına göndermesini korsancılık olarak niteledi. Gürcistan Dışişleri, botların Oçamçira’ya yerleştirilmesiyle Rusya’nın Gürcistan’a yönelik provokasyonu artırdığını iddia etti. Abhazya karasularında Rus Sahil Güvenliği'nin devreye girmesiyle ilgili anlaşma, Gürcistan’ın Abhazya ile ticaret yapan sivil gemilere Karadeniz’in açık sularında el koyması nedeniyle yapılmıştı. Sohum yönetimi çoğunluğu Türk gemisi olan bu gemilere el konulmasını korsanlık olarak değerlendirmişti.

 

10.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Minsk 'tanımada' kabak tadı veriyor

 

Minsk, Beyaz Rusya parlamentosu, Abhazya ve Güney Osetya’nın tanınması yönündeki çağrılara karşın oyalama taktiği güdüyor. Beyaz Rusya Parlamentosu’nun üst kanadının başkanı Vladimir Andreyçenko, milletvekillerinin Güney Osetya ve Abhazya’nın tanınmasıyla ilgili olarak farklı tutumlar sergilediklerini, bu nedenle de konunun parlamento gündemine getirilmediğini açıkladı.

 

Beyaz Rusya Parlamentosu, 5 Kasım’daki oturumda Güney Osetya ve Abhazya’nın tanınma taleplerini incelemek üzere bir çalışma grubu oluşturulmuştu. 17-20 Kasım’da ilgili komisyonun üyeleri Gürcistan, Abhazya ve Güney Osetya’da incelemelerde bulurdu. 12 milletvekilinden altısı Gürcistan’da, üçü Abhazya ve üçü de Güney Osetya’da temaslar yürüttü. Ancak komisyonun bu ziyaretinin ardından tanınma yönündeki sürecin ivme kazanması beklenirken aksi bir durum ortaya çıktı. “Tanıma konusu çok basit değil” diyen Andreyçenko “Parlamento temsilcileri bu konuyu her an gündeme alabilir ve bu konuda bir problem yok. Milletvekillerimizin bu konuyla ilgili yaklaşımlarının farklı olması ise başka bir konu” dedi. Kavkazki Uzel’in haberine göre Parlamento Milli Güvenlik Komisyonu Başkanı Viktor Guminski de, Abhazya ve Güney Osetya’nın tanınma konusunun henüz parlamento gündemine alınmadığını belirterek “Şimdilik bölgelere ziyarette bulunmuş milletvekilleri üst gruplara raporlarını sundu. Tanınma konusu görüşülürken Beyaz Rusya’nın kendi milli çıkarlarından yola çıkması gerekir. Bunun dışında bu bölgelerin karşılaşmış olduğu diğer ciddi problemleri de çözmek gerekiyor: Mülteci problemi, sınır üzerinden geçişler, sağlık güvencesi, savaşın tüm taraflara vermiş olduğu zararın giderilmesi” diye konuştu. Guminski Abhazya ve Güney Osetya’nın bağımsızlığının tanınması oylamasında ne yönde oy kullanacağı sorusuna da yanıt veremedi.

 

26 Kasım’da Rusya ve Beyaz Rusya’nın ortak parlamento oturumuna katılan Güney Osetya Parlamento Başkanı Stanislav Koçiyev’e göre, Beyaz Rusya milletvekilleri iki cumhuriyetin tanınmasıyla ilgili komisyon raporunu ilk bahar oturumundan önce görüşmeyi düşünmüyor.

 

Duma üyeleri de, Minsk’in Abhazya ve Güney Osetya’yı tanımasının sadece zaman meselesi olduğuna inanıyor. Ortak parlamento komisyonlarından birinin başkanlığını yapan Dmitri Sablin “Herkes çok iyi biliyor ki, eğer Beyaz Rusya güvenlik tehlikesiyle karşılaşsaydı, Rusya kardeş halkın yanında olurdu. Ama biz müttefik devletin düşüncesine baskı yapmayacağız” dedi. Beyaz Rusya’da uzmanlar, yabancı ortaklarıyla anlaşmazlıktan korkan Minsk’in bu konuyu olabildiğince uzatmaktan yana olduğunu söylüyor.

 

Hatta milletvekillerinin ‘Kafkasya ziyaretinin tanınma kararı alınmasıyla ilgisi olmadığını’ savunmaya başladığına dikkat çekiliyor.

 

Moskova, Beyaz Rusya’dan Kafkas cumhuriyetlerini tanımasını en az bir yıldır beklerken AB, tanımanın Minsk  ile başlayan diyalogu zora sokacağı uyarısı yapıyor. Beyaz Rusyalı siyaset bilimci Aleksandr Klaskovski “Tanınma kararı, Beyaz Rusya’nın jeopolitik seçimidir. Minsk, Moskova yörüngesinde kalmak mı yoksa Batı’da kar hissesi almaya direnmek mi sorusuna cevap verecek” dedi. Gürcistan da Beyaz Rusya’nın Abhazya ve Güney Osetya’nın bağımsızlığını tanımamasın umuyor.

 

08.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhazya'dan çağrı: Adıgelere saldırıları durdurun

 

Sohum, Abhazya sivil örgüt temsilcileri, aydınlar ve siyasiler Kabardey-Balkar’da toprak yasasına karşı gelen Adıgelerin hedef alınmasından dolayı endişeli.

 

Abhazya Vatan Savaşı Gazileri, Abhazya Sivil Meclis üyeleri, Abhazya Devlet Üniversitesi öğretim üyeleri, milletvekilleri ve Sosyal Programlar Merkezi ortak açıklama yaparak, Adıge liderlere yönelik saldırılara son verilmesini istedi.

 

Mesajda, “Ülkemizde saygın insanlar ve Abhazya halkına karşı büyük hizmetleri olan Abhazya’daki Kuzey Kafkasya Gazetesi özel muhabiri, ‘Akhdz Apşa’ nişan sahibi Sufyan Kalebatov, Çerkes Kongresi lideri Ruslan Keşev ve Khase adlı Kabardey sivil örgütü başkanı, Abhazya Kahramanı İbrahim Yağan’a düzenlenen saldırılar, Kabardey-Balkar ve Kuzey Kafkasya’da istikrarı bozmaya çalışan güçlerin hareketleri olarak görülmektedir” denildi.

 

Bu tür hareketleri kınadıklarını ve durdurulmasını istediklerini belirten Abhazya toplum liderleri, “Kabardey-Balkar yönetiminin olayların bu minvalde gelişmesine izin vermemek için gayret göstereceğini umuyoruz” deyip, ekledi: “Biz aynı zamanda bu suçların suçlularının yakalanacağını ve Rusya’da yürürlükte olan kanunlara göre cezalandırılacaklarını umduğumuzu ifade ediyoruz.”

 

08.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Bagapş: İlk turda kazanacağım

 

Sohum, Abhazya Devlet Başkanı Sergey Bagapş, 12 Aralıkta yapılacak Devlet Başkanlığı seçimlerinde ikinci tura kalmadan ipi göğüsleyeceğine inanıyor.

 

Bagapş, Newsweek’in Rusça versiyonuna verdiği demeçte, kazanmak için aktif kampanya bile yürütmediğini belirterek, “Çünkü Abhazya halkı arasında işlerimizle propaganda yapmak için beş yılımız oldu; Çok şey inşa ettik, bütçeyi beş katına çıkardık, maaşları arttırdık, Rusya ile ilişkilerimiz çok iyi, bağımsız devlet olduk ve Kodor Vadisi'ni kurtardık” dedi.

 

“İnsanlar bugün rahat uyuyor” diye ekleyen Abhazya lideri, rakiplerinden birinci ya da ikinci turda kazanacaklarına dair açıklamalar geldiğini hatırlatarak, “Asılan afiş sayısına göre değerlendirilecek olursa onlar kazandı bile”, ifadelerini kullandı. Bagapş, ‘İkinci tura gitmek için yine de bilet almak gerekir mi’ sorusuna “Düşünmüyorum” yanıtını verdi.

 

Abhazya’nın bağımsızlığının tanınmasıyla ilgili de Bagapş, bunun zaman ve diplomatik çaba gerektiren bir mesele olduğunu belirterek şunları söyledi: “Avrupa, Batı, birçok ülke Gürcistan’ı bölünmez devlet olarak düşünüyor ve Abhazya’yı tanımıyor. Ben siyasetçiyim ve siyasileri bu konuda anlıyorum. Bundan dolayı biz zorlamaya gitmeyi düşünmüyoruz. AB ve diğer ülkelerin ‘Evet, bu insanlar tanınmayı hak ediyor’ diyeceği bir toplum inşa etmek lazım. Bu ise çok zor bir görev.” Bagapş ile yapılan röportajın tam metni ise 7 Aralık’ta yayınlanacak.

 

07.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Şamba: ABD’den bağımsız ülkelere uzanıyoruz

 

Sohum, Abhazya Dışişleri Bakanı Sergey Şamba, Sohum yönetiminin ülkenin tanınması için Ekvador’a resmen başvuruda bulunmasını yorumlarken, ABD ve AB’den bağımsız ülkelere uzandıklarını söyledi.

 

Şamba, “ABD ve Avrupa Birliği, Abhazya’nın bağımsızlığının tanınmasına engel oluyor. Bundan dolayı biz NATO ve ABD’ye en az bağlı olan, bazen de bağımsız olan ülkeleri arıyoruz” dedi.

 

Abhazya Dışişleri Bakan Yardımcısı Maksim Gunciya başkanlığındaki Abhazya heyeti bu hafta Quito’da Devlet Başkanı Rafael Correa’ya resmi tanınma talebini içeren mektubu sunmuştu.

 

“Correa’nın Moskova’da, Ekvador’un, Abhazya’nın bağımsızlığını incelemeye hazır olduğunu açıklamasının ardından oraya Devlet Başkanı ve Dışişleri Bakanlığı adına resmi belgelerle bir heyetimizi gönderdik” diyen Şamba, Ekvador’daki heyetin siyasi ve iş çevreleriyle yapıcı görüşmeler yürüttüğünü belirtti.

 

Gunciya, Quito Üniversitesi’nde Rusya Kültür Günleri’ne katılmış ve üniversite camiasına Abhazya hakkında bir konuşma yapmıştı. Gunciya’nın 1 Aralık’ta Ekvador Dışişleri Bakan Yardımcısı L. Arisago ile görüşmesinde de Abhazya-Ekvador ilişkilerini geliştirmeye yönelik konular ele alındı. 2 Aralık’ta Abhazya heyeti Ekvador Parlamentosu'nda temaslarda bulunmuştu.

 

07.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhazya Ekvador'dan resmen tanınma istedi
 

 

Quito, Abhazya, Ekvador’dan bağımsızlığının tanınmasını resmen talep etti.

 

Resmi davetli olarak Ekvador’da bulunan Abhazya Dışişleri Bakan Yardımcısı Maksim Gunciya, “Ekvador Devlet Başkanı Rafael Correa'ya, Abhazya’nın bağımsızlığının tanınması talebini içeren mektubu ve ülkemizin tarihiyle ilgili bazı materyalleri sunduk” dedi.

 

Ekim sonunda Abhazya Devlet Başkanı Sergey Bagapş, Ekvador Devlet Başkanı'na bağımsızlıklarını tanıması için resmen başvuracaklarını açıklamıştı. Gunciya, “Ekvador tarafı şu anda kendilerine sunulan materyalleri dikkatlice inceliyor ve yakında bu konuyla ilgili açıklamada bulunacaklar” diye ekledi. 28 Kasım’da Venezüella’nın başkenti Karakas’a gittikten sonra, 1 Aralık’ta Ekvador’a geçen Abhazya heyeti, hükümet ve parlamento nezdinde bazı girişimlerde bulundu.

 

03.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Ekvador'la 'gül' gibi temas
 

 

Quito, Latin Amerika ile ilişkileri geliştirmeye çalışan Abhazya, Ekvador’la eğitimin yanı sıra muz ve çiçek üretiminde işbirliğinin yollarını arıyor.

 

Abhazya Dışişleri Bakanı Maksim Gunciya başkanlığındaki Abhazya heyeti, 1-2 Aralık’ta Ekvador’un başkenti Quito’da bir dizi temaslarda bulundu.

 

Quito Devlet Üniversitesi’ni ziyaret edip Abhazya hakkında öğrenci ve hocalara bir konferans veren Gunciya, üniversite yönetimiyle öğrenci değişimi programını da müzakere etti.

 

Gunciya'nın Ajans Kafkas'a verdiği bilgilere göre üniversite yönetimi, Abhazya Devlet Üniversitesi ile işbirliğine hazır olduğu mesajı verdi. Bunun yanı sıra Abhazya heyeti, Dışişleri Bakanlığı ve Ulusal Parlamento’da bir dizi görüşmeler gerçekleştirdi. Ekonomik ilişkiler kapsamında muz ve çiçek yetiştiriciliği konusunda Abhazya’nın Ekvador’un bilgi ve tecrübesinden yararlanmak istediği belirtildi. İki ülke arasında parlamentolar arası çalışmaların yapılması önerisi de ele alındı.

 

03.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhazya YSK, yurt dışında bulunan Abhazya vatandaşlarının Moskova ve Çerkessk oy kullanabileceklerini açıkladı

 

Sohum, Abhazya Seçim Komisyonu Başkanı Batal Tabagua, bugün düzenlediği Basın toplnatısnda “Abhazya Parlamentosunda seçim kanununda yapılan değişiklik nedeni ile Abhazya Cumhuriyeti dışında yaşayan ve seçmen hakkına sahip olan Abhazya Vatandaşları Moskova ve Çerkessk Şehirlerinde oy kullanabileceklerdir” dedi.

 

Batal Tabagua, ‘Yurt dışında oy kullanma hakkına sahip olan Abhazya vatandaşlarının isim ve soyadları YSK bölge temsilcileri tarafından telefon veya faks ile Merkez Seçim komisyonuna bildireceklerdir, bu biçimde sahte veya çift oy kullanma olaylarının da önüne geçilmiş olacaktır Bütün bu işlemler gözlemcilerin denetiminde gerçekleşecektir. Seçime katılan adayların yada karargahlarının isteklerine bağlı olarak yurt dışında oy kullanma hakkına sahip olanların listelerinin kopyaları kendilerine verilecektir” dedi.

 

YSK Başkanı, ‘Seçim Komisyonu olarak seçim süreci içerisinde ki bütün şikayet ve istemlere cevap veriyoruz. Devlet Başkanı adaylarından Raul Hadjimba ve Zaur Ardzınba tarafından seçim kampanyasının düzeni hakkında 21 öneri bize sunulmuştur’, diye bildirdi.

 

Batal Tabagua, şu günlerde Moskova ve Çerkessk’de oy kullanacakların listesinin bulunacağı bülteni hazırlıklarıyla uğraştıklarını, yurt dışında oy kullanabileceklerin sayısının 3.000’in üzerinde olmayacağını bildirdi.

 

YSK Başkanı, Oy pusulalarının seçim alanından çalınabilmesine ihtimal vermediklerini, fotoğraf çekiminin yasak olması ve cep telefonları ile oy pusulasının resminin çekilmemesi için seçim kabinlerinde perde kullanılmaması kararı aldıklarını açıkladı.

 

Batal Tabagua, ’Bizim görevimiz,Devlet Başkanlığı adaylarının, Devlet Başkanı Yardımcısı adaylarının ve seçmenlerin seçimlerin şeffaf bir biçimde geçtiğini bilmelerini ve seçmenlerin gizlilik haklarını korumayı sağlamaktır’, diye vurguladı.

 

03.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Abhazya Yüksek Seçim Kurulu seçmenlerin oyunun satın alınmasına izin vermeyecekleri konusunda uyardı

 

Sohum, Abhazya Yüksek Seçim Kurulu Başkanı Batal Tabagua, Abhazya Devlet Başkanlığı adaylarını, Devlet Başkanı Yardımcısı adaylarını ve karargahlarını, para ve hediye karşılığı seçmenlerin oylarını satın almaya kalkmamaları buna izin vermeyecekleri konusunda uyardı.

 

2 Aralık Çarşamba günü basın açıklaması yapan Yüksek Seçim Kurulu Başkanı Batal Tabagua, seçmenlere oyları karşısında bazı karşılıklar teklif edildiği konusunda duyumlar aldığını, fakat şimdiye kadar resmi bir şikayetin gelmediğini bildirdi. Tabagua, ‘Bunu ispatlamakta çok kolay değil’, diye ekledi sözlerine.

 

YSK Başkanı, ‘Duyumlarımız Emniyet Güçlerine iletilmiş bulunmakta, gereken araştırma yapılacaktır. Eğer duyumların aslı çıkar ve bunu yapan adayın seçmenlerin oyunu herhangi bir bedel karşılığı satın aldığı ispatlanırsa seçimlerden men edilecektir’, diye vurguladı.

 

Batal Tabagua, Devlet Başkanlığı adaylarından hiç birinin böyle bir yol izleyeceğini ve bu şekilde hükümetin başına gelmeye çalışacağını düşünmediğini sözlerine ekledi.

 

02.12.2009  Abhazya Devlet Başkanlığı Resmi Sitesi

 

 Abhazlardan federasyonlaşma deklarasyonu

 

İstanbul, İstanbul Kafkas Abhazya Kültür Derneği’nin 1 Kasım’daki genel kurulunda ‘Abhaz Federasyonu’ kurulması yönündeki kararının ardından 29 Kasım’da Düzce Abhaz Kültür Derneği’nde diğer Abhaz derneklerinin katılımıyla bir değerlendirme toplantısı yapıldı.

 

Ankara Abhaz Kültür Derneği, Bolu Abhaz Kültür Derneği, Düzce Abhaz Kültür Derneği, İnegöl Abhaz Kültür Derneği, İstanbul Kafkas Abhazya Kültür Derneği, Karadeniz Ereğli Kafkas Kültür Derneği başkanlarının katıldığı toplantısından ‘Abhaz Federasyonu’nun kurulması önerisine destek kararı çıktı. Bir sonraki değerlendirme toplantısını 9 Ocak’ta İnegöl’de yapmayı kararlaştıran dernek başkanları, federasyonlaşma konusundaki amaçlarını da ortak bir açıklama ile deklare etti.

 

Bildiride şunlar kaydedildi: “Abhazların binlerce yıldır anavatanları Abhazya’da sürdürdükleri var olma mücadelesi yaklaşık 150 yıl önce gerçekleşen sürgün nedeni ile sınırları dışına taşarak yeni bir boyut kazanmıştır. Diasporanın bu mücadeledeki hareket tarzı anavatan Abhazya ile birçok konuda paralellik göstermekle birlikte öncelikli meselesi, sürgüne ve onun yarattığı tüm olumsuzluklara rağmen sıkı sıkıya sarılarak korudukları ulusal kimlik bilincini geliştirici faaliyetler yürütmek, bugüne ulaştırabildikleri kültürlerini gelecek kuşaklara aktarabilmektir.

 

Yıllardır kimliği, kültürü, dili inkâr yoluyla yok edilemeyen Abhaz ulusu hakkında niyetlenilen soykırım ‘Abhazları yok etmek için gerekirse yüz bin Gürcüyü feda ederiz’ diyen Gürcü komutanın cümlesinde ifade buldu. Hiçbir savunma aracı olmayan Abhaz halkına karşı orantısız bir güçle Gürcistan tarafından başlatılan saldırının gerçek hedefi böylece ortaya kondu. Bu saldırı kendi kaderini tayin edemeyen bir halkın başka halkların içinde eriyip kaybolacağı, yok olacağı gerçeğini bir kez daha acımasızca ortaya koydu. Abhaz halkının yok edilmesi amacıyla başlatılan savaş; ulusal bilinç, var olma hakkı, kararlılığı ve gücü ile direnen Abhazlar tarafından kazanıldı. Abhazlar tüm dünyaya özgür, demokrat, kendi kaderini tayin edebilmiş bir ulus olarak varlığını kabul ettirdi. Tarihte kesintiye uğratılan Abhaz devletinin varlığı yeniden tesis edildi. Abhaz ulusu bugün bağımsızlıklarını tüm dünyaya tescil ettirme mücadelesini sürdürüyor. 2000’li yıllarda dünyada yaşanan değişimlere paralel olarak, yaşadığımız bölgede meydana gelen değişimler de göz önünde bulundurulduğunda, Abhaz diasporasının Abhaz ulusu ve Abhaz devleti için önemi yadsınamaz ve Abhaz diasporası da bunun farkındadır. Yaşanan yeni tarihsel süreçte, farklılaşan politik tercihler de değerlendirilince, çeşitli örgütlenmeler içine savrulmuş Abhaz derneklerinin tek çatı altında toplanarak faaliyetlerini belli bir disiplin içinde koordine edebileceği ve mevcut bölünmüşlüğe son verecek bir iç örgütlenmenin kaçınılmaz olduğu gerçeği daha iyi anlaşılmaktadır.

 

Abhaz diasporasının, dilini, kültürünü, kimliğini, varlığını koruması, tanıtması ve kendini ifade edebilmesi, ancak kendi demokratik kitle örgütlenmeleri ile gerçekleşebilir. Halkın kendini ifade etme aracı kendi örgütüdür. Doğru zamanda, doğru yerde ve birlikte alınan doğru kararların başarının temeli olduğu bir gerçektir. Abhaz liderliği ve halkının bugün elde ettiği bağımsızlık bunun göstergesidir. Diasporadaki Abhazlar tüm bu gerçekler ışığında, doğru ve kalıcı demokratik bir kitle örgütlenmesine ihtiyaç duyulduğunu kendilerini temsil eden Abhaz dernekleri vasıtasıyla dile getirmişler, böyle bir örgütlenmenin gerçekleştirilmesi için gerekli çalışmaların yapılması talebinde bulunmuşlardır.

 

Bu talep çerçevesinde yapılan tarama çalışmaları neticesinde şu an için bu talebi karşılayacak en uygun örgütlenme biçiminin Abhaz Federasyonu olduğu görülmüştür. Abhaz ulusu girilen geri dönülemez yolda, taraf olmayanın bertaraf olacağı gerçeğiyle geleceğe yönelik adımlar atarken, vatansız var olmanın mümkün olmayacağı bilinciyle, bağımsızlığın korunması yolunda devletine tüm gücüyle destek olacaktır. Oluşacak Abhaz Federasyonu’nun kardeş Kuzey Kafkas halkları ile iletişim içinde bir dinamizm oluşturacağına ve Abhazya ile dayanışmamızı daha da güçlendireceğine inanıyoruz.

 

Tüm bu gerçeklerden yola çıkarak: Türkiye’de yaşayan tüm Abhazlara ulaşarak anadili ve kimliği ile sosyal, kültürel ve yaşamın diğer tüm alanlarında birlik ve beraberlik içinde yaşamalarını sağlayacak projeleri belirlenen prensipler ve disiplin dâhilinde koordine edecek, tüm kardeş Kuzey Kafkas halkları ve kuruluşları ile dayanışma içerisinde, Abhaz halkı ve onurlu mücadelesi için, Abhazya Cumhuriyeti’nin bugüne kadarki bağımsızlık ve tanınma mücadelesinde ve temsil faaliyetlerinde Abhazya Cumhuriyeti devleti tarafından akredite edilen kişi ve kurum/kuruluşlar ile omuz omuza ve gerekirse eşgüdüm halinde çalışacaktır. Bağımsız ve demokratik bir kitle örgütlenmesini gerçekleştirmek, gelecek kuşaklara ve Abhaz halkına borcumuzdur. Ulusunun onurunu kendi onuru sayan herkesin tek ses olarak dayanışma içinde olacağına inanıyoruz. Bu nedenle bir federasyonun kuruluşu ile ilgili gerekli çalışmalar başlatılmıştır.”

 

02.12.2009  Ajans Kafkas

 

 Abhaz heyeti yine Latin turunda

 

Karakas, Abhazya, Eylül'deki temasların ardından büyük bir memnuniyetle döndüğü Latin Amerika’ya ikinci kez dışişleri heyeti gönderdi.

 

Dışişleri Bakan Yardımcısı Maksim Gunciya ve Protokol Daire Başkanı Asida İnapşba’dan oluşan Abhazya heyeti, resmi davetli olarak Venezüella ve Ekvador’u ziyaret ediyor. Gunciya, Karakas’a hareket ederken, Ajans Kafkas’a, her iki ülkenin dışişleri bakanlıklarında resmi görüşmeler yapacaklarını ve ‘Latin Amerika İçin Bolivarcı Alternatif’ (ALBA) nezdinde girişimlerde bulunacaklarını söyledi. Gunciya ayrıca iki ülke yönetimlerini, 12 Aralık’ta Abhazya’da yapılacak Devlet Başkanlığı seçimlerine gözlemci göndermeye davet edeceklerini kaydetti.

 

Latin Amerika’da Abhazya’yı Nikaragua ve Venezüella resmen tanırken Ekvador ve Bolivya’nın da tanıma olasılığı mevcut.

 

01.12.2009  Ajans Kafkas